大头兽 Atamadekachimon
| 日本語 | アタマデカチモン |
|---|---|
| English | Atamadekachimon |
| 简体中文 | 巨头兽 |
| 繁體中文 | 大頭獸 |
| 한국어 | 아타마데카치몬 |
基本资料
| 等级 | 成熟期 |
|---|---|
| 类型 | 恐龙型 [1] |
| 属性 | 数据 |
| 所属 | |
| 适应领域 | |
| 首次登场 | 2006年8月31日 液晶玩具 数码视窗 |
| 名字来源 | 日语【頭でっかち】大头 |
必杀技＆得意技
| 头压 | Atama Tsubushi | 頭つぶし |
| 鼓·爆碎 | Ko Bakusai | 鼓・爆砕 |
| 迷你大头火焰 | Minideka Flame | ミニデカフレイム |
设定资料
头与身体不平衡的恐龙型数码兽。总是头很重很难行走，就算没有恶意撞到头也会破坏器物。不喜欢战斗，充满母性，总是惦念着在嘴巴里养育并保护着的迷你大头兽。即使是迷你大头兽，说话声大到也要让人塞住耳朵，加上词尾「大——」则会更大声。当迷你大头兽遇到危险时会为了生存下去而战。以最大音量大声喊出的「鼓·爆碎」用来牵制对手行动，然后乘隙全力用头甩下去的「头压」压垮敌人。迷你大头兽也会来协助，从口中吐出火焰气息「迷你大头火焰」，不过火焰是大还是小，不吐出来是不知道的。
頭與身體的大小十分不平衡的恐龍型數碼寶貝。因為頭部很重，總是難以走動，就算沒有惡意也會撞到頭而損壞物品。不喜歡戰鬥，充滿母性，總是會細心注意在口中養育及保護的迷你大頭獸。會用連迷你大頭獸都得遮起耳朵的大嗓門說話，講到加在句尾的「大──」時又會變得更大聲。在迷你大頭獸遇到危險時，會為了讓迷你大頭獸活下去而戰鬥。會用把聲音提高到最大音量的「鼓‧爆碎」牽制對手的行動，再趁著這個空檔使出「頭壓」，將頭部從上方用力向下砸，藉此壓扁敵人。迷你大頭獸也會幫忙，以「迷你大頭火焰」從口中噴出火焰氣息，但據說在噴出來之前都不會知道火焰是大是小。
頭と体がアンバランスな恐竜型デジモン。いつも頭が重く歩きづらく、悪気は無くても頭をぶつけては器物を破壊してしまう。戦うことを好まず、母性に満ち溢れており、口の中で育て守っているミニデカチモンをいつも気遣っている。ミニデカチモンでさえも耳をふさぐほどの大声で喋り、語尾につける「でかー」でさらに大声になる。ミニデカチモンが危険な目にあう時は生き延びるために戦う。最大ボリュームで大声を上げる『鼓・爆砕』で相手の動きを牽制し、その隙に全力で頭を上から振り落とす『頭つぶし』で敵を押し潰す。ミニデカチモンも協力し『ミニデカフレイム』で口から火炎の息を吐くが、火炎は小さいか大きいかは出してみないと分からないという。
A Dinosaur Digimon with an unbalanced head and body. Atamadekachimon has trouble walking due to its heavy head, which it is always knocking into and breaking objects, although it never does this on purpose. It hates to fight, and overflows with maternal feelings. It always looks after Minidekachimon, raising it in its mouth to protect it. Atamadekachimon talks so loudly that Minidekachimon has to cover its ears, and gets even louder when it adds “-dekaa” to the end of its sentences. It fights to survive whenever Minidekachimon is in danger. Atamadekachimon uses Drum Blast to shout at max volume and restrict the opponent’s movements, then takes the opportunity to swing its head down and flatten the enemy with Head Crush. Minidekachimon also cooperates by using Minideka Flame to spit fire from its mouth, but there’s no way to tell if the flame will be big or small.
머리와 몸의 균형이 안 맞는 공룡형 디지몬. 항상 머리가 무거워 걷기 힘들어서 악의가 없어도 머리를 부딪치면 기물을 파손해버린다. 전투를 좋아하지 않고 모성이 충만하기에 입안에서 기르며 보호하고 있는 미니데카치몬을 항상 챙긴다. 미니데카치몬조차 귀를 막을 정도로 큰 소리로 말하며, 말끝에 붙이는 「데카」에서는 목소리가 더 커진다. 미니데카치몬에게 위험이 닥쳤을 때는 살아남기 위해 싸운다. 최대한 크게 고함 지르는 『고 ･ 폭쇄』로 상대의 움직임을 견제하며 그 틈에 온 힘을 다해 머리를 위에서 떨어뜨리는 『머리 으깨기』로 적을 뭉개버린다. 미니데카치몬도 협력해 『미니 데카 플레임』으로 입에서 화염의 숨결을 내뱉지만, 화염이 작은지 큰지는 나오기 전에는 모른다고 한다.
注释 References
- 在《V-Jump》杂志2007年2月号上刊载的类型为不平衡型。