数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

刻耳柏洛兽:狼人形态 Cerberumon: Werewolf Mode

刻耳柏洛兽:狼人形态,地狱犬兽:狼人形态
日本語ケルベロモン:人狼モード
EnglishCerberumon: Werewolf Mode
简体中文刻耳柏洛兽:狼人形态
繁體中文沙路比獸:人狼型態
한국어케르베로스몬: 인랑 모드

基本资料

等级完全体
类型魔人型
属性疫苗
所属
适应领域
首次登场2013年10月 手游《数码兽十字军》
名字来源希腊语【Cerberus】刻耳柏洛斯 [1]
日语【人狼じんろう】狼人 [2]
英语【Werewolf】狼人 [2]

必杀技&得意技

地狱分离Inferno Divideインフェルノディバイド
地狱犬抹杀Cerberus Eraseサーベラスイレイズ
地狱业焰Hellfireヘルファイアー

设定资料

在黑暗区域生活,被称为「地狱看门犬」的刻耳柏洛兽的突然变异体。从互联网上文字和图像泛滥的「人类的恶意」中产生的数据,可能会对数码世界产生影响,为了防止这些数据流入刻耳柏洛兽变异了形态。
被生物外壳包裹的全身变得自然而然可以双脚步行,为了咬碎被邪恶污染的数据,双臂重写了数据变成了发达的强劲肉体。
必杀技是用双臂的大头咬住敌人的同时零距离射进火焰弹的「地狱分离」,以及脚部的钩爪以有力的动作斩杀的「地狱犬抹杀」。还有能将任何东西化为焦炭的灼热业火「地狱业火」,与变异前的刻耳柏洛兽相比威力格外得到强化。

棲息於黑暗區域,被稱作「地獄看門犬」的沙路比獸突然變異的個體。以文字或圖片形式在網路上氾濫的「人類的惡意」所產生的數據恐怕會影響到數碼世界,「沙路比獸:人狼型態」就是為了防止那類數據進入而變異的模樣。
裹著活體外殼的全身變成能直接以雙腳步行,而且為了咬碎染上邪惡的數據,自身的數據經過了改寫,轉變為擁有發達雙臂的強韌肉體。
必殺技是一邊以雙臂的巨大頭顱緊咬敵人,一邊在極近距離擊出火焰彈的「地獄分裂」,以及在使出充滿力量的動作時揮下腳部鉤爪的「地獄犬抹殺」。此外,跟變異前的沙路比獸相比,能把任何對象化為焦炭的灼燙業火「地獄火焰」威力也有了顯著的強化。

ダークエリアに棲まう“地獄の番犬”と呼ばれるケルベロモンの突然変異体。インターネット上に文字や画像として氾濫している「人間の悪意」から生み出されるデータがデジタルワールドに影響を及ぼす恐れがあり、そのデータの流入を防ぐために変異した姿。
生体外殻に包まれた全身はそのままに二足歩行が可能になり、悪に染まったデータを噛み砕くため両腕が発達した強靱な肉体へとデータが書き換わったのだ。
必殺技は、両腕の大きな頭で敵に噛み付きながら零距離で炎弾をぶち込む『インフェルノディバイド』と、ダイナミックな動作から足の鉤爪を斬り下ろす『サーベラスイレイズ』。そして何者をも炭と化す灼熱の業火『ヘルファイアー』は、変異前のケルベロモンと比べても格段に威力が強化されている。

Cerberusmon: Werewolf Mode is a mutant form of Cerberusmon, the Digimon known as the Watchdog of Hell that lives in the Dark Area. It transformed into its current form to prevent the spread of data formed from human malice, which permeates the Internet in the form of both images and text, because it fears this data will have an adverse effect on the Digital World.
As a result of its transformation, its body has been covered in an organic shell, and it can now walk on two legs. It also overwrote the data on its arms to allow it to crush any tainted data it finds using its powerful jaws.
With its special move Inferno Divide, it can blast foes with firebombs at point blank range while it holds them in place, which it does by biting them with the massive heads on the ends of its arms. Or, with Cerberus Erase, it can cut down enemies using a combination of dynamic movements and the claws on its feet. Finally, it can use Mad Dog Fire to unleash a blast of scorching, hellish flames to reduce any foe to ashes. The destructive power of this attack is on a whole other level compared to that of the unmutated Cerberusmon.

다크 에어리어에 사는 "지옥의 파수견"이라고 불리는 케르베로스몬의 돌연변이체. 인터넷상에 글자와 사진으로 범람하고 있는 「인간의 악의」에서 생겨나는 데이터가 디지털 월드에 영향을 미칠 위험이 있기에, 그 데이터의 유입을 막기 위해 변이한 모습이다.
생체 껍질로 덮인 전신은 그대로 이족보행할 수 있게 되었으며 악으로 물든 데이터를 씹어 으깨기 위해 양팔이 발달한 강한 육체로 데이터가 교체되었다.
필살기는 양팔에 있는 큰머리로 적을 물어뜯으면서 영거리에서 화염탄을 쑤셔 넣는 『인페르노 디바이드』와 역동적으로 움직이면서 발에 있는 갈고리발톱으로 내려치는 『서버러스 이레이즈』다. 그리고 모든 자를 숯덩이로 만드는 맹렬한 불 『헬 파이어』는 변이 전의 케르베로스몬 때보다 훨씬 위력이 강화되었다.

注释 References

  1. Cerberus,刻耳柏洛斯。厄喀德那(Echinda)和堤丰(Typhon)的后代,希腊神话中的地狱看门犬,这条狗有三个头(赫西奥德的《神谱》中记载有50个头,为了雕刻方便而减为3个),狗嘴滴着毒涎,下身长着一条龙尾,头上和背上的毛全是盘缠着的条条毒蛇。
  2. Werewolf,狼人。一种传说中的生物,据闻这种生物每逢月圆之夜,就会从人身变为狼身。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu