数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

刻耳柏洛兽X Cerberumon X

刻耳柏洛兽X抗体,地狱犬兽X抗体
X抗体
日本語ケルベロモン(X抗体)
EnglishCerberusmon (X Antibody)
简体中文刻耳柏洛兽(X抗体)
繁體中文沙路比獸(X抗體)
한국어케르베로스몬 (X항체)

基本资料

等级完全体
类型魔兽型
属性疫苗
所属
适应领域NSp、NSo
首次登场2003年2月 数码怪兽卡片游戏(Sx-23)
名字来源希腊语【Cerberus】刻耳柏洛斯 [1]

必杀技&得意技

地狱之门Inferno Gateインフェルノゲート
地狱业焰Hellfireヘルファイアー

设定资料

据说是「地狱看门犬」的魔兽型数码兽。四肢的钩爪拥有很高的硬度,如果是纯度较低的时之数码合金就可以轻易地撕碎。另外,身体被硬质生物外壳保护,拥有即使负伤也能瞬间修复的能力。两肩的装甲,各自具有意识,能瞬间察觉来自前后左右所有方向的攻击,并传达给真身刻耳柏洛兽。得意技「地狱之门」是打开在大地上描绘的「地狱之门」并将对手推落进漆黑的黑暗区域。必杀技是放射灼热的火焰「地狱业火」。

■X抗体对刻耳柏洛兽数码核的影响
为了能够更加准确地击杀目标,掌握了格斗能力这点得到确认。钩爪「冥河杀手(Styx Killer)」[2]变得更加锋利,根据战斗状况,分为四足步行和双足步行两种形态使用,不仅用于攻击,还作为格斗武具巧妙地用于切、突、扫、躲避。在地狱入口附近徘徊的刻耳柏洛兽很容易让其承担工作。不过,要是报酬没有谈妥,就算是自己的雇主也会毫不留情地让他成为自己钩爪的牺牲品,是头狡猾的凶犬。

被稱為「地獄看門犬」的魔獸型數碼寶貝。四肢的鉤爪硬度驚人,能夠輕易撕裂純度較低的數碼合金。另外,體表覆蓋著堅硬的活體外殼,即使受到攻擊也能立刻修復。雙肩上的裝甲各自擁有意識,能夠迅速察覺來自各個方向的攻擊,並告知沙路比獸主體。擅長的招式是「煉獄之門」,也就是開啟描繪在地上的地獄入口,將對手推入漆黑的黑暗區域。必殺技是發射灼熱烈火的「地獄火焰」。

■X抗體對沙路比獸的數碼核心造成的影響
經過確認,已經證實沙路比獸為了更確實地給予目標致命一擊,學會了格鬥能力。沙路比獸的鉤爪「冥河殺手」(三途川)變得更加銳利,能夠配合戰況切換為四足步行與二足步行型態,不只能用於普通攻擊,也能作為格鬥武器、防具靈活運用,用來撕裂、突刺、掃擊、或是化解敵方攻勢等等。要委託任務給徘徊於地獄入口附近的沙路比獸並不困難,只是酬勞與付出不相當的話,就算對方是客戶,既狡猾又凶猛的沙路比獸也會毫不留情地用鉤爪俐落索命。

“地獄の番犬”と言われる魔獣型デジモン。四肢の鉤爪は純度の低いクロンデジゾイド合金ならば、簡単に引き裂くだけの硬度を持っている。また、体は硬質な生体外殻に守られており、ダメージを負っても瞬時に修復してしまう能力を持っている。両肩のアーマーは、それぞれが意識を持ち、前後左右あらゆる方向からの攻撃を瞬時に察知し、本体のケルベロモンに伝達する。得意技の『インフェルノゲート』は大地に描いた「地獄の門」を開け漆黒のダークエリアに相手を突き落とす。必殺技は灼熱の火炎放射『ヘルファイアー』。

■X抗体によるケルベロモンのデジコアへの影響
より確実にターゲットを仕留める為、格闘能力を身に付けていることが確認されている。さらに鋭さを増した鉤爪「ステュクス・キラー」を戦闘状況に応じて四足歩行と二足歩行形態で使い分け、単に攻撃するだけでなく、格闘の武具として裂く、突く、払う、受け流すなど巧みに用いている。地獄の入口付近を徘徊しているケルベロモンは容易に仕事を請負う。しかし、報酬が釣り合わない時は、そのクライアントでさえ容赦なくその鉤爪の餌食とする狡猾な獰猛犬である。

A Dark Beast Digimon known as the “Watchdog of Hell.” The claws on Cerberusmon’s limbs are hard enough to easily slice through low-purity Chrome Digizoid. Its body is also protected by a stiff organic shell, and has the ability to heal any damage instantly. The pieces of armor on each shoulder possess wills of their own, and are able to instantly sense attacks coming from any direction and report this to Cerberusmon. It uses its signature move Inferno Gate to open up a gate in the earth, sending its foes plunging down into the jet-black Dark Area. It emits incandescent flames with its special move Mad Dog Fire.

■Effects of the X Antibody on Cerberusmon’s DigiCore:
Cerberusmon (X Antibody) is a demonstrably better fighter than it was before, having honed its combat prowess to more effectively eliminate its targets. It uses its claws, known as Styx Killers (named for the river Styx), in two different styles depending on the combat situation, quadrupedal mode and bipedal mode. Crucially, it doesn’t just use its Styx Killers to attack, but shreds, stabs, sweeps, and deflects attacks with them, skillfully incorporating them into its techniques. Cerberusmon (X Antibody) prowls the area around the entrance to hell, carrying out the missions it takes on with ease. However, if it ever feels it hasn’t been paid its due, it will ruthlessly cut down its own client with its sharp claws, like the fierce and cunning old hound that it is.

"지옥의 파수견"이라고 불리는 마수형 디지몬. 네 발에 있는 갈고리발톱은 순도가 낮은 크롬 디지조이드는 쉽게 찢을 만큼 단단하다. 또한 몸은 단단한 외피로 보호하며, 대미지를 입어도 순식간에 회복하는 능력을 지니고 있다. 양어깨에 있는 머리는 각각 의식이 있으며 앞뒤, 좌우 모든 방향의 공격을 순식간에 감지해 본체인 케르베로스몬에게 전달한다. 필살기는 대지에 만든 「지옥의 문」을 열고 칠흑의 다크 에어리어에 상대를 밀어 떨어뜨리는 『인페르노 게이트』와 뜨겁게 타오르는 화염 방사 『헬 파이어』다.

■X항체가 케르베로스몬의 디지코어에 미치는 영향
더 확실하게 목표물을 없애기 위해 격투 능력을 습득한 것으로 확인된다. 더욱 날카로워진 갈고리 모양의 발톱 「스틱스 킬러」(삼도천)를 전투 상황에 따라 사족보행과 이족보행 형태로 나누어 사용하며, 단순히 공격만 하는 게 아니라 격투 무기로서 가르고, 찌르고, 베고, 회피하는 등 능숙하게 활용한다. 지옥의 입구 부근을 배회하는 케르베로스몬은 쉽게 일을 맡는다. 하지만 보수가 맞지 않으면 고객까지 가차 없이 갈고리발톱의 먹잇감으로 만드는 교활한 맹견이다.

注释 References

  1. Cerberus,刻耳柏洛斯。厄喀德那(Echinda)和堤丰(Typhon)的后代,希腊神话中的地狱看门犬,这条狗有三个头(赫西奥德的《神谱》中记载有50个头,为了雕刻方便而减为3个),狗嘴滴着毒涎,下身长着一条龙尾,头上和背上的毛全是盘缠着的条条毒蛇。
  2. Styx,斯提克斯河。希腊神话中的冥界之河,传说为苦难之河、守誓之河、愤怒之河,是进入冥界的必经之路。汉字标记「三途の川(三途河)」。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu