数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

键天使兽 Clavis Angemon

键天使兽,钥匙天使兽
日本語クラヴィスエンジェモン
EnglishClavisAngemon
简体中文键天使兽
繁體中文鑰匙天使獸
한국어클라비스엔젤몬

基本资料

等级究极体
类型力天使型
属性疫苗
所属
适应领域WG
首次登场2005年1月6日 游戏《数码兽世界X》
名字来源拉丁语【Clavis】键、钥匙
英语【Angelエンジェル】天使 [1]

必杀技&得意技

秘钥The Keyザ・キー

设定资料

守护隔开数码世界与外界的「天顶之门(Zenith Gate)」[2]的天使型数码兽。「天顶之门」被通向其所在的360道门封印着,键天使兽所持的「秘钥」成为了所有门的万能钥匙。「秘钥」是只有键天使兽才能使用的特别钥匙,可以说键天使兽自己也成为了钥匙的一部分。据说注入这把钥匙里的力量,只对想要破坏门的敌人,才可以行使足以让数码世界崩溃的攻击力。

力天使型數碼寶貝,負責保護隔絕數碼世界與外界的「巔峰之門」。「巔峰之門」受到高達360道的門扉封印,而鑰匙天使獸所持有的「鑰匙」是可以打開每一道門的萬能鑰匙。「鑰匙」是只有鑰匙天使獸才能使用的特殊鑰匙,也可以說鑰匙天使獸自己就是鑰匙的一部分。據說藉著蘊藏在這把鑰匙中的力量,便能夠使出足以使數碼世界崩解的攻擊力,但攻擊對象僅限於企圖破壞門扉的敵人。

デジタルワールドと外界を隔てる「ゼニスゲート」を守護している天使型デジモン。「ゼニスゲート」は360にも渡る扉によって封印されており、クラヴィスエンジェモンの持つ「ザ・キー」が全ての扉のマスターキーとなっている。「ザ・キー」はクラヴィスエンジェモンのみ扱うことの出来る特別な鍵であり、クラヴィスエンジェモン自身も鍵の一部であるといえる。この鍵に込められたパワーによって、扉を破ろうとする敵にのみ、デジタルワールドを崩壊させることが可能なほどの攻撃力を行使することが出来ると言われている。

A Virtue Digimon protecting the Zenith Gate that connects the Digital World to the outside world. This gate is sealed by 360 doors, and ClavisAngemon holds “The Key,” a master key that unlocks them all. The Key is special, in that it can only be wielded by this Digimon. Some suspect that ClavisAngemon itself is a part of this key. It is said that the power embedded in this key could collapse the Digital World itself, but is only used against foes who would destroy the doors.

디지털 월드와 바깥 세계를 사이에 가로막는 「제니스 게이트」를 보호하는 천사형 디지몬. 「제니스 게이트」는 360개에 걸친 문으로 봉인되어 있으며 클라비스엔젤몬이 지닌 「더 ・ 키」가 모든 문의 마스터키다. 「더 ・ 키」는 클라비스엔젤몬만 다룰 수 있는 특별한 열쇠로 클라비스엔젤몬 자신도 열쇠 일부라고 할 수 있다. 이 열쇠에 담긴 힘에 의해, 문을 부수려고 하는 적에게만 디지털 월드를 파괴할 수 있을 정도의 공격력을 행사할 수 있다고 한다.

注释 References

  1. Angel,源于希腊语「Angelos」,意为「使者」。在基督教、伊斯兰教、犹太教和其他一些神学中,天使常扮演着使者、随从、神的代理的角色。本指上天的使者,在其它不少宗教信仰中也有类似概念,中译为「天使」。
  2. Zenith,天顶是在地平座标系统中直接位于特定位置正上方的在天球上的一个假想点。「上」意味与这个位置重力的方向相反。天顶是在天球上「最高」的点,此点的高度角为90度。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu