数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

可爱兽 Cutemon

可爱兽,萌萌兽
日本語キュートモン
EnglishCutemon
简体中文萌萌兽
繁體中文可愛獸
한국어큐트몬

基本资料

等级成长期(大合战)
类型妖精型
属性疫苗 [1]
所属
适应领域VB
首次登场2010年7月13日 动画《数码兽大合战》第2集
名字来源英语【Cute】可爱

必杀技&得意技

超音速波Supersonic Waveスーパーソニックウェーブ
极音速波Ultrasonic Waveウルトラソニックウェーブ
伤口治愈Kizu Naoruキズナオール
马上治愈Sugu Naoruスグナオール
好好治愈Yoku Naoruヨクナオール

设定资料

在寒冷地区生活,胆怯却喜欢恶作剧,精力充沛的妖精型数码兽。看起来像是兔子的大耳朵,但那不是耳朵而是一种感觉器官,可以用它立即感知其他数码兽的接近。多亏了这个,可爱兽可以立即藏身,因此非常罕见。如果看到了那不知是稀世的幸运,还是可爱兽想要恶作剧而做出邀请。标志性的围巾比想象中更具防寒性,非常暖和。可以得到的话,那才称得上是幸运。拥有疗伤能力,有负伤的数码兽在附近的话,有时他也会神不知鬼不觉地接近为其疗伤。不知什么时候擦伤和砍伤痊愈,是可爱兽的可爱恶作剧所致。

棲息於寒冷地帶,個性膽小卻愛惡作劇,活力十足的妖精型數碼寶貝。看起來像是大兔子耳朵的並不是耳朵,而是一種感覺器官。當其他數碼寶貝接近時,能夠以該器官迅速察覺。因此可愛獸躲起來的速度很快,很少有人能夠找到可愛獸。如果找到了可愛獸,不是僥倖就是可愛獸為了讓你上當而現身引誘。具有標誌性的圍巾十分保暖,防寒效果超乎想像。如果能得到那條圍巾,那就真的很幸運了。可愛獸擁有治療傷口的能力。如果附近有受傷的數碼寶貝,有時候可愛獸會悄悄靠近幫忙療傷。如果你發現擦傷或割傷在不知不覺間治好了,便是可愛獸對你做了可愛的惡作劇。

寒い地域に生息する臆病だがイタズラ好きの元気な妖精型デジモン。大きなウサギの耳のように見えるのは、耳ではなく一種の感覚器官で他のデジモンの接近をたちどころに感知することができる。このおかげでキュートモンはすぐに身を隠してしまうので見かけることは非常にマレ。もし見かけたとすれば滅多にない幸運か、キュートモンがイタズラに引っかけようと誘っているかのどちらかだ。トレードマークのマフラーは想像以上に防寒性に優れてとても暖かい。入手することができたら、それこそ幸運と言えよう。傷を癒す能力を持っており、怪我を負ったデジモンが近くにいると気づかれないように近づいて傷を癒してくれることもある。いつの間にか擦り傷や切り傷が治っているのはキュートモンの可愛いイタズラのせいである。

A Pixie Digimon found in cold regions. Cutemon may be timid, but it loves to pull pranks and is full of enthusiasm. What look like rabbit ears on its head are in fact a type of sensory organ that allows it to immediately pick up on the approach of other Digimon. Cutemon will then quickly hide away as a result, meaning it’s extremely rare to actually see one. If you do catch sight of a Cutemon, you’re either exceptionally lucky, or it’s about to lure you into one of its pranks. Its trademark scarf is very warm, and surprisingly effective at keeping out the cold. Should you ever get ahold of one somehow, you can truly count yourself lucky. Cutemon has the ability to heal wounds, and will sometimes stealthily approach an injured Digimon to help it recover. If you ever find your cuts and scrapes have suddenly vanished, it’s probably one of Cutemon’s cute little pranks.

추운 지역에서 서식하는 겁쟁이지만 장난꾸러기인 쾌활한 요정형 디지몬. 큰 토끼 귀처럼 보이는 건 귀가 아니라 일종의 감각 기관으로, 다른 디지몬의 접근을 바로 감지할 수 있다. 그 덕분에 큐트몬은 바로 몸을 숨기므로 발견하기 매우 힘들다. 만약 발견했다면 보기 드문 행운이거나 큐트몬이 장난치려고 유도하는 것 중 하나다. 트레이드마크인 머플러는 상상 이상으로 방한성이 뛰어나서 굉장히 따뜻하다. 입수하는 것 자체가 행운이라고 할 수 있다. 상처 입은 디지몬이 근처에 있으면 눈치채지 못하게 가까이 가서 상처를 낫게 해줄 때도 있다. 어느새 찰과상이나 칼에 베인 상처가 나았다면, 그건 큐트몬의 귀여운 장난 덕분이다.

注释 References

  1. 在「数码怪兽卡片游戏」Re-13中属性为「不明」。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu