数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

二郎兽:疾风形态 Erlangmon: Blast Mode

二郎兽:疾风形态,真君兽:疾风形态
日本語イーランモン:ブラストモード
EnglishErlangmon: Blast Mode
简体中文真君兽:疾风形态
繁體中文二郎獸:爆裂型態
한국어이랑몬: 블래스트 모드

基本资料

等级究极体
类型神人型
属性疫苗
所属
适应领域
首次登场2024年6月 手游《数码宝贝:新世纪》
名字来源汉语【二郎神】[1]
英语【Blast】爆破,爆风

必杀技&得意技

万象逸贯Banshō Ikkan万象ばんしょう逸貫いっかん
天眼显圣Tengan Kensei天眼てんがん顕聖けんせい

设定资料

只有要消灭那些用第三只眼观测也无法击败的敌人时,二郎兽才会展现的将力量释放到极限并完成觉醒的形态。身披由哮天犬 [2]变形的铠甲,额头上的第三只眼拥有参透万事万物的力量。
在战斗中用觉醒的第三只眼「观测」包括对手的思考在内的万事万物,并用巨大能量化作的三尖两刃刀斩断敌人。这种能够预知未来的战斗方式可以说是无敌的。但是,第三只眼也是二郎兽的数码核,获得压倒性力量的代价是数码核几乎完全暴露,因此也是十分危险的形态。此外,施展巨大的力量和处理观测到的信息负担很重,使得这种形态不能长时间维持。
必杀技是集中第三只眼中迸发出能量,击穿敌人的「万象逸贯」。以及通过敌人的身体和心理活动识别各种行为模式,来预测敌人所有攻击的无敌未来视「天眼显圣」。

當遇上透過天眼觀察也無法擊敗的敵人時,二郎獸就會將力量解放至極限,覺醒成這副姿態消滅敵人。哮天犬會化成二郎獸身上的鎧甲,而頭頂上的天眼則蘊藏著看透萬物的力量。
二郎獸戰鬥時會利用覺醒的天眼「看透」森羅萬象,就連敵人的思考也逃不過他的法眼,再用化成巨大能量體的三尖兩刃刀將敵人一刀兩斷。這種能預知未來的作戰方式堪稱所向無敵。然而,天眼亦是二郎獸的數碼核心。此型態雖可獲得驚人力量,同時風險也極高,會導致二郎獸的數碼核心暴露無遺。再者,處理觀察得來的資訊和強大的力量會對二郎獸造成極大負擔,所以無法長時間維持此型態。
必殺技是凝聚天眼噴湧而出的能量,並用其射穿敵人的「萬象逸貫」。此外,還有透過敵人的動作和想法推算對手一切行動,進而預測敵人所有攻擊的無敵預知能力「天眼顯聖」。

第三の目で観測しても倒すことができない敵を滅する時のみイーランモンが見せる、力を極限まで開放し覚醒を果たした姿。変形させたコウテンケンを鎧として纏い、頭上にある第三の目はあらゆるものを見通す力を宿した。
覚醒した第三の目で相手の思考すらも含めた万象を “視”ながら戦い、長大なエネルギー体と化した三尖両刃刀で敵を切り裂く。未来すら予知する戦闘スタイルは無敵といって差し支えない。しかし、第三の目はイーランモンのデジコアでもあるため、圧倒的強さの代わりにデジコアがほぼ剝き出しの危険な形態とも言える。加えて、膨大な力と観測した情報の処理の負荷は大きく、長時間この形態を維持することはできない。
必殺技は第三の目から迸るエネルギーを集約させ敵を撃ち抜く『万象逸貫(ばんしょういっかん)』。そして、敵の体と心の動きからあらゆる行動パターンを割り出し、敵の攻撃を全て予知する無敵の未来視『天眼顕聖(てんがんけんせい)』。

Erlangmon's truly awakened form, with no limits whatsoever on its powers. Erlangmon takes this form only when facing an enemy so strong that not even the observation skills of its third eye are sufficient to defeat it. Now clad in the armor form of Kotenken, Erlangmon is also imbued with the power to perceive all things through its third eye.
In this form, Erlangmon fights while using its awakened third eye to perceive all creation, including the thoughts of its opponents. It cuts its enemies down with a huge sanjian-liangrendao that has transformed into a state of pure energy. The fighting style used by this form incorporates foresight of the very future, and renders Erlangmon essentially unbeatable. Since Erlangmon's third eye is also its Digicore, however, this astonishing strength comes at the expense of exposing its Digicore to danger. Furthermore, the burden borne of managing both this form's enormous power and the information it processes means that the form cannot be maintained for long.
During the Bansho Ikkan special move, concentrated energy surges out of the third eye to blast clean through foes. By observing movements in an enemy's body and soul, Erlangmon can also deduce all manner of behavioral patterns and subsequently foresee all attacks via its precognitive technique, Tengan Kensei.

이랑몬이 힘을 극한으로 개방해 각성한 모습. 제삼의 눈으로 관측해도 쓰러트릴 수 없는 적을 멸할 때만 보여준다. 변형시킨 효천견을 갑옷으로 두르고 있으며, 머리 위에 있는 제삼의 눈은 모든 것을 꿰뚫어 보는 힘을 지녔다.
각성한 제삼의 눈으로 상대의 생각을 포함한 만상을 '직시'하며 싸우고, 장대한 에너지체로 변한 삼첨양인도를 사용해 적을 베어 가른다. 미래마저 예측하는 전투 스타일은 무적의 전법이라고 해도 과언이 아닐 것이다. 그러나, 제삼의 눈은 이랑몬의 디지코어이기도 하므로, 압도적인 힘을 지녔지만 디지코어가 거의 노출된 위험한 형태라고도 볼 수 있다. 게다가 막대한 힘과 관측 정보를 처리하는 것은 부하가 크기 때문에, 오랜 시간 동안 이 형태를 유지할 수가 없다.
필살기는 제삼의 눈에서 솟구치는 에너지를 집약해 적을 쏘는 『만상일관』과, 적의 몸과 마음의 움직임을 보고 모든 행동 패턴을 산출하여 공격을 전부 예측하는 무적의 미래시『천안현성』이다.

注释 References

  1. 二郎神,亦称川主、显圣二郎真君、二郎真君、二郎神君、灌口二郎、灌江神、昭惠灵显王、赤城王、清源妙道真君,是中国民间和道教的神祇人物。二郎神的民间造像通常为粉面无须(少数有八字胡)、仪容俊雅的少年郎君,诞日为六月二十四或二十六。多种官方史籍、方志史料、宗教典籍、神话传说、文人笔记小说以及神魔小说都曾出现过他威武骁勇、斩妖除魔的身影。一般认为二郎神是四川灌县(今都江堰市)的地方神,其信仰起源于唐朝之前四川地区对于秦蜀郡太守李冰次子李二郎的信仰崇拜,并在北宋时期便流行于全中国。在漫长的衍变中,民间吸收李二郎的神格要素,又衍变出劈山救母、担山赶日的杨二郎,并经由《西游记》与《封神演义》的传播而广为人知。
  2. 哮天犬,又称啸天犬。传说中二郎神身边神兽,辅助他斩妖除魔,在西游记跟孙悟空对战过,在封神榜及其他有关二郎神的传说如宝莲灯等中亦有出现。哮天犬最早出现于干宝《搜神记》,中国民间传说刘沉香华山救母中,哮天犬就是阻挠沉香怒劈华山。另据张政烺考证,哮天犬的原型是毗沙门天王二子身边的神鼠。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu