刺猬兽 Herissmon
| 日本語 | エリスモン |
|---|---|
| English | Herissmon |
| 简体中文 | 刺猬兽 |
| 繁體中文 | 刺蝟獸 |
| 한국어 | 에리스몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 闪光针毛 | Lightning Fur | ライトニングファー |
| 剑山扑冲 | Kenzan Dive | ケンザンダイブ [2] |
设定资料
好奇心旺盛一旦对事物热衷就会忽视周围的一切，不过警惕心很强，感到害怕的话就会竖起针一样坚硬的针毛，蜷缩着直到危险离去。不过对相处融洽的人很亲近，会让他们一窥针毛中私藏的中意宝贝。过去曾被恶作剧好几次，一看到迪路兽就会习惯性地稍微摆起架势。必杀技是射出缠绕闪光的针毛攻击对手的「闪光针毛」，以及像球一样团起身体突进的「剑山扑冲」。
好奇心旺盛，只要熱衷於某件事就會忽略周遭的一切，不過警戒心很強，一感到恐懼便會豎起像針一般堅硬的毛，並且會把自己蜷成一球直到危險消失。對於熟識的對象會相當親近，會把藏在針毛裡的心愛寶物拿給對方看。因為以前曾經被迪路獸捉弄過好幾次，所以每每看見迪路獸都會忍不住提起警戒心。必殺技是以閃爍著光芒的針毛射向對手的「閃光針毛」，還有把身體蜷成球狀衝向敵人的「劍山撲沖」。
好奇心旺盛で物事に熱中すると周りが一切目に入らなくなるが、警戒心は強く、怖いと感じると針のように硬い針毛を逆立てて危険が去るまで丸まってやり過ごす。ただし打ち解けた者にはよく懐き、針毛の中に隠したお気に入りの宝物を見せてくれる。過去に何度かいたずらされたことがあり、テイルモンを見ると少し身構えてしまう癖があるようだ。必殺技は、閃光を纏わせた針毛を撃ち出し相手を攻撃する「ライトニングファー」と、ボールのように身体を丸めて突進する「ケンザンダイブ」。
Herissmon is a Digimon brimming with curiosity, and will often focus on whatever has just caught its interest to the exclusion of everything else. Despite this, it’s also extremely cautious, and if it ever feels threatened it will extend its hard, needle-like quills and curl up into a ball until the danger has passed. Once it’s opened up to someone, though, it is quick to become close friends with them, and will happily show off its favorite treasures, which it keeps hidden among its quills. Apparently it’s been bullied several times in the past, and it will instinctively tense up when it sees Gatomon. Herissmon’s special moves include Lightning Fur, where it lights up its quills with a flash before shooting them at foes, and Needle-Point Dive, which involves curling up into a ball and charging towards an enemy.
호기심이 왕성하고 일에 집중하면 주변이 전혀 눈에 들어오지 않지만, 경계심이 강하고 무섭다고 느끼면 바늘처럼 생긴 단단하고 뻣뻣한 털을 곤두세워 위험이 사라질 때까지 몸을 둥글게 말고 지낸다. 단, 마음을 연 자에게는 잘 따르며 뻣뻣한 털 안에 숨겨둔 좋아하는 보석을 보여준다. 과거에 몇 번 괴롭힘을 당한 적이 있어 가트몬을 보면 약간 경계 태세를 갖추는 습관이 있다고 한다. 필살기는 섬광을 휘감은 단단한 털을 쏘며 상대를 공격하는 『라이트닝 퍼』와 공처럼 몸을 둥글게 만들어 돌진하는 『침봉 다이브』다.
注释 References
- 由于刺猬兽名字来源是法语，所以H是虚音，不发音。
- 剑山，又名花插。是东方插花固定花材的重要工具。