帝皇龙兽：战士形态 Imperialdramon: Fighter Mode
| 日本語 | インペリアルドラモン：ファイターモード |
|---|---|
| English | Imperialdramon: Fighter Mode |
| 简体中文 | 帝皇龙甲兽：战士形态 |
| 繁體中文 | 帝皇龍甲獸：龍人型態 |
| 한국어 | 황제드라몬 파이터 모드 |
基本资料
| 等级 | 究极体 |
|---|---|
| 类型 | 古代龙人型 |
| 属性 | 自由 [1] |
| 所属 | |
| 适应领域 | DR、ME、NSp、WG |
| 首次登场 | 2000年12月12日 数码怪兽卡片游戏（St-244） |
| 名字来源 | 英语【Imperial】皇帝的，帝国的 英语【Dragon】西方传说中的龙 英语【Fighter】战士，斗士 |
必杀技＆得意技
| 千兆死亡 | Giga Death | ギガデス |
| 正电子激光炮 | Positron Laser [2] | ポジトロンレーザー |
设定资料
古代龙型数码兽帝皇龙兽：龙形态释放全部力量，变化为传说中的龙战士形态（Fighter Mode）的样子。通过从难以控制的龙形态变为人形，掌握了较高的智慧。据说其攻击蕴藏着连行星都能破坏的力量。必杀技是右臂装备的「正电子激光炮」，以及将正电子激光炮安装在胸部的龙脸，放射全身能量的破坏能量波「千兆死亡」。其威力是龙形态「百万死亡」威力的十倍。另外，据说当其觉醒了完全正义之时，可以进一步成为其他形态。
古代龍型數碼寶貝的帝皇龍甲獸（龍型態）釋放出所有力量，型態變化為傳說中的龍戰士（戰士型態）模樣。從原本難以控制的龍型態轉變為人型，具備高智力的究極數碼寶貝，其攻擊威力據說足以破壞行星。必殺技為裝設在右手臂的『光子雷射』，以及將光子雷射裝設至胸口的龍臉，藉此放射全身能源的破壞能源波『千兆屠殺』，其威力為龍型態『百萬屠殺』的十倍之強。此外，據說當其純粹正義之心覺醒時，還可更進一步變化為其他型態。
古代竜型デジモンのインペリアルドラモン：ドラゴンモードが全てのパワーを開放し、伝説の竜戦士（ファイターモード）へと形態を変化させた姿。制御の難しかったドラゴンモードから、人型になることで高い知性を身につけた究極のデジモンである。その攻撃は惑星をも破壊するだけのパワーが宿っていると言われている。必殺技は右腕に装着した『ポジトロンレーザー』とポジトロンレーザーを胸部の竜顔にはめ込み、全身のエネルギーを放射する破壊のエネルギー波『ギガデス』。その威力はドラゴンモードの『メガデス』の十倍の威力を持っている。また、完全なる正義に目覚めたとき更なる別モードになることができると言われている。
When the Ancient Dragon Digimon, Imperialdramon DM (Dragon Mode) releases all of its power, it transforms into the legendary dragon warrior Imperialdramon FM (Fighter Mode). Controlling its power is difficult when it is in Dragon Mode; but in its humanoid form, this Mega Digimon gains a keen intelligence. With its power and intelligence combined, it can launch attacks powerful enough to destroy a planet. It wields the Positron Laser on its right arm. Its other special move Giga Death is a hugely destructive energy beam using all energy contained within its body released from the Positron Laser inserted into the dragon face on its chest. The power of this attack exceeds its Dragon Mode's special move, Megadeath, by a multiple of ten. It is said that when it awakens to the perfect justice, it is able to transform into another mode even more advanced than this one.
고대룡형 디지몬인 황제드라몬: 드래곤 모드가 모든 파워를 개방해 전설의 용전사(파이터 모드)로 형태를 변화시킨 모습. 제어가 곤란했던 드래곤 모드에서 인간형이 되면서 높은 지성을 갖춘 궁극의 디지몬이다. 황제드라몬의 공격은 혹성도 파괴할 만큼의 파워를 갖고 있다고 전해진다. 필살기는 오른팔에 장착한 '포지트론 레이저'와 포지트론 레이저를 흉부의 용안에 끼워 전신의 에너지를 발사하는 파괴 에너지파 '기가 데스'. 그 위력은 드래곤 모드 '메가 데스'의 10배에 달하는 위력을 갖고 있다. 또한, 완전한 정의를 자각하면 다른 모드가 될 수 있다고 한다.
Die Transformation des AncientDrachen-Digimon Imperialdramon (Drachenmodus) in einen legendären Krieger (Kämpfermodus). Durch den Wechsel vom schwer kontrollierbaren Drachenmodus in den menschlichen Modus ist es zu einem mächtigen Dämon mit hoher Intelligenz geworden. Seine Attacken sollen stark genug sein, um einen Planeten zu zerstören. Mit der Fähigkeit „Positronen-Laser“ entfesselt es in der Brust eine starke Energiewelle (10-mal stärker als Megatod). Man vermutet einen noch stärkeren Modus.
亚种或变种
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」Bo-357中属性为「疫苗」；在游戏《数码兽世界 -next 0rder-》中属性为「无」。
- Positron，正电子。又称阳电子、反电子、正子，基本粒子的一种，带正电荷，质量和电子相等，是电子的反粒子。