数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

建御雷兽 Kazuchimon

建御雷兽
日本語カヅチモン
EnglishKazuchimon
简体中文建御雷兽
繁體中文御雷獸
한국어카즈치몬

基本资料

等级究极体
类型神人型
属性疫苗
所属
适应领域
首次登场2021年3月13日 生命手环 数码怪兽
名字来源日语【タケミカヅチ】建御雷 [1]

必杀技&得意技

二刀势雷Nitou Seirai二刀勢雷にとうせいらい
士道一彻Shidou Ittetsu士道一徹しどういってつ
神电召雷光Shinden Shouraikou神電召雷光しんでんしょうらいこう

设定资料

在超乎想象的修行中,将肉体与精神锻炼到极限并进化的究极体数码兽。对建御雷兽而言,战斗就是奉献一切,是绝对不能玷污的神圣仪式。沉迷磨练战术和战略甚至到废寝忘食,是一位纯粹的战士,一旦开战就会化为暴烈的战神,发挥一骑当千的力量。
必杀技是以二刀流的姿势用雷刀将敌人砍倒的「二刀势雷」,以及张开闪电结界强行进行一对一单挑的「士道一彻」。还有压缩周围的电能,释放超高密度雷弹的最终奥义「神电召雷光」,能确定给敌人最后一击。

藉由令人無從想像的修行,將肉體與精神鍛鍊到極限而進化的究極體數碼寶貝。對御雷獸來說,戰鬥是要奉獻出自己的一切,絕對不能玷汙的神聖儀式。御雷獸不斷淬煉戰法及戰略,甚至投入到廢寢忘食,是一名貨真價實的戰士。一旦進入戰鬥就會化身為狂暴的戰神,發揮出以一擋百的力量。
必殺技是以二刀流使用雷之刀,將敵人砍倒的「二刀勢雷」,以及展開閃電結界,強制進入一對一戰鬥的「貫徹士道」。除此之外還有精髓中的精髓,也就是將周圍的電能壓縮成超高密度雷電彈藥並射向敵人,確實給予致命一擊的「神電召雷光」。

想像を絶する修行で、肉体和精神を限界まで鍛え上げ進化した究極体デジモン。カヅチモンにとって戦いは全てを捧げるもので、決して汚してはならない聖なる儀式だ。寝食を忘れて戦法や戦略を錬り続けるほどのめり込む生粋の戦士であり、ひとたび戦となると荒ぶる戦神となって一騎当千の力を発揮する。
必殺技は二刀流で構えた雷の刀で敵を斬り伏せる『二刀勢雷(にとうせいらい)』と、稲妻の結界を張って一対一の戦いを強制する『士道一徹(しどういってつ)』。そして、周囲の電気エネルギーを圧縮した超高密度の雷の弾を放つ最終奥義『神電召雷光(しんでんしょうらいこう)』で確実にとどめを刺す。

A Mega Digimon that Digivolved after training its body and spirit to the utmost limit under an unfathomably strict regimen. To Kazuchimon, battle demands one's all, a sacred rite never to be defiled. Kazuchimon is a warrior to the core, and can grow so obsessed with refining its strategy and techniques that it will forget to eat or sleep. It fights like a raging god of war, strong enough to level thousands with a single blow.
Its special moves include Nito Seirai, where it cuts down foes with its twin lightning blades, and Shido Ittetsu,, where it forces opponents into a one-on-one match by trapping them with a lightning barrier. Finally, to finish a foe, it uses its ultimate attack Shinden Shouraiko to condense all the surrounding electrical energy into a super-dense ball of lightning that it fires at its opponent.

상상을 초월하는 수행으로 육체와 정신을 한계까지 단련해 진화한 궁극체 디지몬. 카즈치몬에게 전투는 모든 걸 바치는 것으로 절대 더럽혀서는 안 될 성스러운 의식이다. 잠자고 식사하는 것을 잊고 더 좋은 전법과 전략을 짤 정도로 빠지는 순수한 전사이며 일단 싸우게 되면 난폭한 전쟁의 신이 되어 혼자서 여러 적을 쓰러뜨리는 힘을 발휘한다.
필살기는 이도류를 이용한 벼락의 검으로 적을 베어 쓰러뜨리는 『이도세뢰』와 번개의 결계를 펼쳐 일대일 전투를 강요하는 『사도일철』이다. 또한, 주위의 전기 에너지를 압축해 초고밀도 벼락탄을 쏘는 최종 오의 『신전소뢰광』으로 확실하게 숨통을 끊어 놓는다.

注释 References

  1. タケミカヅチ,建御雷,日本神话中的神,被奉为雷神、刀剑之神、弓术之神、武神和军神。在《古事记》里写作建御雷之男神、建御雷神,在《日本书纪》里写作武瓮槌、武瓮雷男神。别名建布都神、丰布都神,在鹿岛神宫的祭祀中则以鹿岛神的名字出现。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu