九尾兽 Kyubimon
| 日本語 | キュウビモン |
|---|---|
| English | Kyubimon |
| 简体中文 | 九尾兽 |
| 繁體中文 | 九尾狐獸 |
| 한국어 | 구미호몬 |
基本资料
| 等级 | 成熟期 |
|---|---|
| 类型 | 妖兽型 |
| 属性 | 数据 |
| 所属 | |
| 适应领域 | NSo、NSp、WG |
| 首次登场 | 2001年3月 数码怪兽卡片游戏（Bo-409） |
| 名字来源 | 日语【九尾の狐】九尾狐 [1] |
必杀技＆得意技
| 鬼火玉 | Onibidama | 鬼火玉 |
| 狐炎龙 | Koenryu | 狐炎龍 |
设定资料
拥有九条尾巴，外形像巨大狐狸的妖兽型数码兽。作为带来毁灭和崩溃的妖兽而被人恐惧着，但在古代是作为现身于和平世界的使者被崇拜着。据说狐狸兽中能力特别高且积累了丰富经验的方可进化成九尾兽。攻击力本身并不强，但拥有巨大精神力，擅长使用「术系」技能。据说凭借呈蓝色熊熊燃烧的四肢在天空驰骋。得意技是让鬼火出现并随心所欲操纵的「鬼火玉」。必杀技是让尾巴出现熊熊燃烧的蓝色火焰将敌人燃烧殆尽的「狐炎龙」。
有著巨大九尾狐狸外型的妖獸型數碼寶貝。雖被視為招致破滅與崩壞的妖獸而遭人畏懼，在古代則是被視為現身於和平之世的使者而受到尊崇。據說只有能力特別高強，累積了豐富經驗的妖狐獸才能夠進化成九尾狐獸。攻擊力本身並不強，但擁有強大的精神力，擅長「術系」的招式。據說燃燒著藍色烈火的四肢甚至可以馳騁天際。擅長的招式是產生可以隨意操縱的鬼火「鬼火」。必殺技是從尾巴發出旺盛燃燒的藍焰火龍，將敵人燃燒殆盡的「狐炎龍」。
九本の尻尾をはやした巨大な狐の姿をした妖獣型デジモン。破滅と崩壊をもたらす妖獣と恐れられているが、古の時代では平和の世に現れる使者として崇められていた。レナモンの中でも特に能力が高く、多くの経験を積んだものがキュウビモンに進化できると言われている。攻撃力そのものは強くないが、巨大な精神力を持っており“術系”の技を得意としている。青く燃え盛る四肢で天をも駆けると言われている。得意技は鬼火を出現させ意のままに操る『鬼火玉（おにびだま）』。必殺技は尻尾から燃え盛る青炎の龍を出現させ敵を焼き尽くす『弧炎龍（こえんりゅう）』。
A Mysterious Beast Digimon in the shape of a giant fox with nine tails. Kyubimon is feared as a beast bringing destruction and decay, but in ancient times it was hailed as a bringer of peace. A Renamon with particularly strong abilities and a wide range of experience is said to Digivolve into a Kyubimon. It lacks attack power, but possesses incredible spiritual energy and specializes in spells. The blue flames burning on its limbs supposedly allow Kyubimon to gallop through the heavens. Its signature move Fox Tail Inferno creates and controls will-o’-the-wisps. Its special move Dragon Wheel causes a dragon of blue flame to erupt from its tail to burn its foes.
9개의 꼬리를 기른 거대한 여우의 모습을 한 요수형 디지몬. 파멸과 붕괴를 가져올 요수라며 두려워하지만, 고대에는 평화로운 세상에 나타나는 사자로 추앙받았다. 레나몬 중에서도 특히 능력이 높으며, 많은 경험을 쌓으면 구미호몬으로 진화할 수 있다고 한다. 공격력 그 자체는 강하지 않지만 강력한 정신력을 지니고 있기에 "술법 계열" 기술을 잘 다룬다. 파랗게 타오르는 네 다리로 하늘도 달린다고 알려져 있다. 필살기는 도깨비불을 불러내어 마음대로 조종하는 『도깨비 불』과 꼬리에서 타오르는 푸른 불꽃의 용을 출현시켜 적을 몽땅 태워 버리는 『호염룡』이다.
Ein geheimnisvolles Tier-Digimon das aussieht wie ein riesiger neunschwänziger Fuchs. Es ist gefürchtet als Vorbote von Zerstörung und Verfall, wurde früher jedoch als Friedensbote verehrt. Besonders geschickte und erfahrene Renamon digitieren zu Kyubimon. Es fehlt ihm an Angriffskraft, dafür besitzt es einen starken Willen und ausgeprägte Zauberkenntnisse. Man sagt, es galoppiert auf in blaue Flammen gehüllten Beinen durch den Himmel. Mit „Irrlicht“ kann es Irrlichter nach Belieben kontrollieren.
亚种或变种
注释 References
- 九尾狐，中国古代汉族神话传说中的生物，来自于春秋战国时代编纂的《山海经》《南山经》云：「青丘之山，有兽焉，其状如狐而九尾。」九尾狐最晚在北宋初期已被妖化了。