数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

玛尔斯兽 Marsmon

玛尔斯兽
日本語マルスモン
EnglishMarsmon
简体中文玛尔斯兽
繁體中文瑪爾斯獸
한국어마르스몬

基本资料

等级究极体
类型神人型
属性疫苗
所属奥林匹斯十二神
适应领域NSp、VB
首次登场2002年7月4日 游戏《数码兽世界3 崭新的冒险之门》
名字来源拉丁语【Mars】玛尔斯 [1]

必杀技&得意技

日冕制裁Corona Sanctionsコロナサンクションズ

设定资料

神秘集体「奥林匹斯十二神族」其中一尊,有着豹人身姿的战神数码兽。奥林匹斯十二神族拥有与网络守护神「皇家骑士团」相匹敌的能力,尽管守护彼此的领域,但他们在数码世界发生的事变中持中立立场,如影子般存在。玛尔斯兽精通全世界包含犯规技能在内的所有格斗技,对同重量级之间一对一的战斗有着绝对的自信。基本使用摔跤系(Wrestling)的技能,不过对胜利和荣耀强烈执着的玛尔斯兽,一旦到了万不得已的时候也会毫不犹豫地使用隐藏武器——胜利拳(Tria Knuckle)和铁战靴(Metal Cothurnus)[2]。但是,真正的力量要等到赤手赤脚时才会发挥出来。必杀技是身披火焰的华丽空中杀法「日冕制裁」。

神祕團體「奧林匹斯十二神族」之一,有著豹人外表的軍神數碼寶貝。奧林匹斯十二神族會守護彼此掌管的領域,對於數碼世界發生的異變會以中立的角度處理,是影子一般的存在,並且擁有足以匹敵網路守護神「皇家騎士」的能力。瑪爾斯獸精通世界上的所有格鬥技,包含犯規招式。如果是與相同體重的對手進行一對一決鬥,瑪爾斯獸有十成的把握能贏得勝利。雖然大多數時候是用摔角招式,但是瑪爾斯獸十分重視勝利與榮耀,因此逼不得已的時候會毫不猶豫地使用秘密武器「特利亞指虎」、「金屬靴」。不過瑪爾斯獸要在赤手空拳的狀態下,才能發揮出真正的力量。必殺技「日冕制裁」是身纏火焰,從空中使出華麗奇襲。

謎の集団“オリンポス十二神族”の一人で、豹人の姿をした軍神デジモン。オリンポス十二神族達はネットの守護神“ロイヤルナイツ”に匹敵する能力を持ち、互いの領域を守りつつデジタルワールドで起きた事変には中立の立場を守ってきた影の存在であった。マルスモンは世界中の反則技を含む全ての格闘技に通じ、同体重同士の一対一での戦闘には絶対の自信を持っている。基本的にはレスリング系の技を用いるが、勝利と栄光に強くこだわるマルスモンは、いざともなればためらうことなくトリアナックルやメタルコルトノスの隠し武器も使う。しかし、真のパワーが発揮されるのは素手・素足になってから。必殺技は炎をまとった華麗な空中殺法『コロナサンクションズ』。

This war god Digimon resembling a leopard man is one of the mysterious Olympos XII. The Olympos XII possess abilities rivaling the Royal Knights, guardian deities of the Internet. Each protects their own region, acting in the shadows and maintaining a neutral position during incidents in the Digital World. Marsmon comprehends all hand-to-hand techniques in the world—including skills utilizing foul play—and possesses absolute confidence in a one-on-one fight against those like itself. It relies mostly on wrestling moves, but its focus on victory and glory means it will whip out hidden weapons like its Tria Knuckles or Metal Cothurnus when the chips are down. Even so, its true power is exhibited when it fights with bare hands and feet. Its special move Corona Sanctions is a glorious mid-air killing technique that clads Marsmon in flames.

수수께끼의 집단 "올림포스 12신" 중 하나로 표범 인간의 모습을 한 군신 디지몬. 올림포스 12신들은 네트워크의 보호신 "로얄 나이츠"에 필적하는 능력을 지녔으며 서로의 영역을 지키면서 디지털 월드에서 일어난 큰 사건에는 중립의 입장을 고수해온 그림자와 같은 존재였다. 마르스몬은 반칙 기술을 포함한 전 세계의 모든 격투 기술에 통달했으며 같은 체급끼리 벌이는 일대일 전투에는 절대적인 자신감을 가지고 있다. 기본적으로 레슬링 계열의 기술을 사용하지만 승리와 영광에 강하게 집착하는 마르스몬이기에 막상 긴급 상황이 닥치면 망설이지 않고 트리아너클이나 메탈코르토노스의 숨겨진 무기도 사용한다. 하지만 진정한 힘은 맨손, 맨발로 싸울 때 발휘된다. 필살기는 불꽃을 휘감은 화려한 공중 살상 기술 『코로나 샌션즈』다.

设计与解析

原案名「狂战士兽」

在《数码兽最前线》Blu-ray BOX 2019年4月2日发售前一月,官方推特开始披露相关设定稿。3月25日更新中无意间公开了后来作为第一个奥林匹斯十二神数码兽登场的玛尔斯兽,图中标注其原案名叫「狂战士兽(ベルセクモン,Berserkmon)」,并注明「斗神」。狂战士一词Berserk或Berserker来源于古诺斯语,意指「披熊皮者」,由 ber「熊」与 serk「衣衫」组成。后来意思转变,成为具有异常力量,在发怒时,可以进入出神的狂暴状态,可以不着铠甲就迎向敌人进行战斗的勇士。

注释 References

  1. Mars,玛尔斯。罗马神话中的战神,朱庇特与朱诺之子。维纳斯的情人。地位相对应于希腊神话的阿瑞斯(Ares)。
  2. Cothurnus,或称Buskin。是一种及膝或小腿长度的靴子,由皮革或布制成,由材料包裹,从脚趾上方到靴顶,并穿过脚趾开口。雅典悲剧演员穿着的高跟鞋(使他们看起来更高)。在古希腊、伊特鲁里亚和罗马社会,猎人和士兵也穿着它,以保护小腿免受荆棘、泥土等的伤害。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu