射手兽 Sagittarimon
| 日本語 | サジタリモン |
|---|---|
| English | Sagittarimon |
| 简体中文 | 射手兽 |
| 繁體中文 | 射手獸 |
| 한국어 | 사수몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 审判之箭 | Judgement Arrow | ジャッジメントアロー |
设定资料
用「希望的数码精神」力量进化而来的装甲体幻兽型数码兽。传说是人马兽族的上位种，梦幻般的存在。虽然是古代种数码兽凭借数码精神的力量模拟进化的装甲体，但也有人马兽突然变异（非装甲进化）而进化的例子。这种形态会大量消耗能量，因此会在短时间内还原。必杀技是射出超金属时之数码合金制成的箭「裁决之箭」。
透過「希望裝甲」之力而進化的裝甲體幻獸型數碼寶貝。人馬獸族的上位種，據說是夢幻般的存在。雖然是古代種數碼寶貝受到數碼裝甲之力而擬似進化的裝甲體，但也會從人馬獸當中突然變異（並非裝甲進化）進化而成。由於維持這個型態會消耗大量能源，因此短時間就會恢復原狀。必殺技「審判弓箭」是射出由超金屬數碼合金製成的箭矢。
“希望のデジメンタル”のパワーによって進化したアーマー体の幻獣型デジモン。ケンタルモン族の上位種であり、幻の存在であると伝えられていた。古代種デジモンがデジメンタルの力によって擬似進化したアーマー体であるが、ケンタルモンの中にも突然変異的に（アーマー進化ではなく）進化することもある。この形態でいるにはエネルギーを大量に消費してしまうため、短時間で戻ってしまう。必殺技は超金属クロンデジゾイド製の矢を放つ『ジャッジメントアロー』。
An Armor-Level Mythical Beast Digimon that has Digivolved with the Digi-Egg of Hope. Sagittarimon is a highly advanced member of the Centarumon species long spoken of as a mythical being. Though it is an armored Digimon produced by the pseudo-Digivolution of Ancient Digimon based on the power of Digi-Eggs, it can also spontaneously Digivolve from a Centarumon through regular Digivolution. However, since this form requires massive amounts of energy, it reverts back before long. Sagittarimon’s special move is Judgment Arrow, by which it fires an arrow crafted from the super-metal Chrome Digizoid.
"희망의 캡슐"의 힘으로 진화한 아머체 환수형 디지몬. 켄터스몬족의 상위종으로 환상의 존재라고 전해졌다. 고대종 디지몬이 캡슐의 힘으로 유사 진화한 아머체지만 켄터스몬 중에서도 돌연변이적으로(캡슐 진화는 아니다) 진화하기도 한다. 이러한 형태로 있으면 에너지를 대량으로 소비하기 때문에 잠시 후에 돌아와 버린다. 필살기는 초금속 크롬 디지조이드로 만든 화살을 쏘는 『저지먼트 애로』다.
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」中等级为IV，即「成熟期」；在「生命手环 数码怪兽」中等级为完全体。
- 在「数码怪兽卡片游戏」中属性为「疫苗」；在游戏《数码兽全明星大乱斗》中属性为「无」。
- Sagittarius，人马宫。在占星术上对应黄道带上的第九个星座人马座，源自希腊神话中之半人马；其对反星座是双子宫。然在一般市售的星象学专书中，是将此星座称为「射手座」，而非「人马座」。