数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

沙悟兽 Sagomon

沙悟兽
日本語サゴモン
EnglishSagomon
简体中文沙悟兽
繁體中文沙悟獸
한국어사고몬

基本资料

等级完全体
类型魔人型
属性病毒
所属
适应领域
首次登场2011年8月25日 NetCarddass 数码兽战阵 第3弹(3-050)
名字来源汉语【沙悟淨】[1]

必杀技&得意技

涡纹之阵Kamon no Jin渦紋の陣かもんのじん
瀑布之阵Taki no Jin滝の陣たきのじん
月牙斩Getsugazan月牙斬げつがざん

设定资料

从数码世界的天界被放逐,坠落到北桥(Northbridge)岛 [2]深处的魔人型数码兽。平时是爱说俏皮话的开朗性格,不过要想触摸他缠在腰上的骷髅,他便会如烈火般动怒起来。那是因为缠在腰上的九个骷髅缺一不可,否则他就会变化成可怕的数码兽。手持超重量级能发挥惊人破坏力的拐杖「降妖宝杖」,使之轻轻旋转激起水龙卷「降妖宝杖·涡纹之阵」,以及扣击拐杖,击碎大地,放出激流的「降妖宝杖·瀑布之阵」。另外,还有在近战中使用新月状的刃进行突刺的「月牙斩」。抱着「自己到底是什么人?」的烦恼,踏上了寻求答案之旅。

自數碼世界的天界遭到流放,墜入北橋島深處的魔人型數碼寶貝。性格開朗,平常喜歡開玩笑,但是如果有人嘗試去碰纏在腰上的骷髏,便會大發雷霆。這是因為纏在腰上的九顆骷髏只要少了一顆,沙悟獸便會變成可怕的數碼寶貝。沙悟獸擁有能夠發揮驚人破壞力的超重量級手杖「降妖寶杖」。輕輕一轉便能捲起水龍捲,使出「降妖寶杖‧渦紋之陣」。用手杖敲敲地面即可擊碎大地,引發洪流,使出「降妖寶杖‧瀑布之陣」。另外在近戰中還會使出以新月狀刀刃突刺對手的「月牙斬」。沙悟獸的心裡有個疑惑,那就是「自己到底是什麼?」。為了尋找答案,沙悟獸於是踏上了旅程。

デジタルワールドの天界から追放され、ノースブリッジ島の奥地に堕ちた魔人型デジモン。普段は軽口をたたく陽気な性格だが、腰に巻いたドクロに触ろうとすると烈火の如く怒り出す。それは腰に巻いた9つのドクロうち一つでも欠けると恐ろしいデジモンに変貌するからだ。超重量級で凄まじい破壊力を発揮する杖「降妖宝杖(こうようほうじょう)」を持ち、これを軽々と回転させて水の竜巻を起こす「降妖宝杖・渦紋の陣(かもんのじん)」と、杖を叩きつけ大地を砕き激流を放つ「降妖宝杖・滝の陣(たきのじん)」。また、接近戦においては三日月状の刃を突き刺す「月牙斬(げつがざん)」を持つ。『自分は何物なのか?』という悩みを抱え、答えを見いだすべく旅に出た。

A Wizard Digimon expelled from the heavens of the Digital World, landing in the backwoods of North Bridge Island. Sagomon has a jovial and talkative personality, but erupts into a rage if anyone touches the skulls wrapped around its waist. If even one of these nine skulls is lost, it will transform once again into a terrifying Digimon. Sagomon uses its special move Kouyouhoujou: Hydro Tornado to freely spin its super-heavyweight staff Kouyouhoujou, applying its astonishing destructive power to generate a waterspout, or Kouyouhoujou: Hydro Descent to strike its staff on the ground, shattering it and releasing raging currents. It also uses Moon Fang to thrust its crescent-shaped sword at close range. Sagomon travels to find the answer to the question that troubles it: “What am I?”

디지털 월드의 천계에서 추방되어 노스브릿지섬의 오지에 떨어진 마인형 디지몬. 평소에는 농담을 치는 쾌활한 성격이지만, 허리에 찬 해골을 만지려고 하면 불같이 화를 낸다. 이는 허리에 찬 9개의 해골 중 하나라도 없으면 무서운 디지몬으로 변모하기 때문이다. 초중량급이며 무시무시한 파괴력을 발휘하는 지팡이 「강요보장」을 지니고 있으며, 이 지팡이를 가뿐하게 회전시켜 격렬한 물회오리를 일으키는 『강요보장 와문의 진』과 지팡이를 내려쳐 대지를 부수고 격류를 발사하는 『강요보장 폭포의 진』을 사용한다. 또한, 접근전에서 초승달 모양의 칼날로 찌르는 『월아참』을 지니고 있다. 「나는 무엇인가?」라는 고민을 안고 있으며 답을 찾기 위해 여행을 떠났다.

亚种或变种

注释 References

  1. 沙僧,又叫沙和尚、沙悟净,出自四大名著之《西游记》。这里是日语汉字音读。
  2. Northbridge,北桥,是基于Intel处理器的个人计算机主板芯片组两枚芯片中的一枚,北桥设计用来处理高速信号,通常处理中央处理器、存储器、PCI Express显卡(早年是AGP显卡)、高速PCI Express X16/X8的端口,还有与南桥之间的通信。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu