铁面兽 Tekkamon
| 日本語 | テッカモン |
|---|---|
| English | Tekkamon |
| 简体中文 | 铁面兽 |
| 繁體中文 | 鐵面獸 |
| 한국어 | 테카몬 |
基本资料
| 等级 | 完全体 [1] |
|---|---|
| 类型 | 机械型 |
| 属性 | 病毒 |
| 所属 | |
| 适应领域 | ME |
| 首次登场 | 1999年1月28日 游戏《数码兽世界》 |
| 名字来源 | 日语【鉄仮面】铁面具 |
必杀技＆得意技
| 斩电剑 | Zandenken | 斬電剣 |
| 骷髅台座 | Skull Stand | スカルスタンド |
设定资料
据说是邪恶黑客为了对抗「网络守护神」机雷兽，破坏程序而制造的数码兽。戴着铁制面具，以锐利的目光瞪着敌人。必杀技是用可怕锋利度的刀将敌人的构成数据一分为二的「斩电剑」，以及将自己化为柏青哥 [2]弹珠弹出去的「骷髅台座」。
據說是邪惡的駭客為了對抗「網路守門員」砲彈獸，而製造來破壞程式的數碼寶貝。覆著以鐵製成的面具，會以銳利的眼神瞪視敵人。必殺技是以銳利到可怕的刀刃將敵人連同其構成數據一刀兩斷的「斬電劍」，以及將自己當成小鋼珠彈射出去的「骷髏架」。
“ネットキーパー”のギロモンに対抗して、悪のハッカーがプログラムを破壊するように作ったといわれているデジモン。鉄でできた仮面を被っており、鋭い目で敵をにらみつける。必殺技は、恐ろしい切れ味を持つ刀で敵の構成データごと真っ二つにする『斬電剣』と、自らをパチンコ玉となって弾き出す『スカルスタンド』。
A Digimon said to have been built by an evil hacker to destroy programs, in opposition to Net Keeper Giromon. It wears a metal mask and glares at foes with sharp eyes. Tekkamon uses its special move Electronic Blast Sword to cleave its victim’s composition data with a fearsomely sharp sword, or Skull Stand to become a pachinko ball and launch itself.
"네트워크 키퍼"인 째리몬에 대항해 악한 해커가 프로그램을 파괴하도록 만들었다고 알려진 디지몬. 철로 된 가면을 쓰고 날카로운 눈으로 적을 노려본다.필살기는 무서울 정도로 날카로운 칼로 적의 구성 데이터를 두 동강 내는 『참전검』과 자신이 파친코 구슬이 되어 튕겨 내는 『스컬 스탠드』다.
亚种或变种
注释 References
- 在PS游戏《数码兽世界：数码卡片战斗》中等级为「成熟期」。
- パチンコ，柏青哥。又称爬金库，日式弹珠机。柏青哥店遍布日本各地，受到不少人欢迎；但因有非法赌博成分，柏青哥难免地与组织犯罪扯上关系。