仙人掌兽 Togemon
| 日本語 | トゲモン |
|---|---|
| English | Togemon |
| 简体中文 | 仙人掌兽 |
| 繁體中文 | 仙人掌獸 |
| 한국어 | 니드몬 |
基本资料
| 等级 | 成熟期 |
|---|---|
| 类型 | 植物型 |
| 属性 | 数据 [1] |
| 所属 | |
| 适应领域 | NSp、WG、JT |
| 首次登场 | 1999年4月11日 动画《数码兽大冒险》第6集 |
| 名字来源 | 日语【トゲ】刺、棘 |
必杀技＆得意技
| 尖尖碰碰拳 | Chikuchiku Bang Bang | チクチクバンバン |
设定资料
外形像巨大仙人掌的植物型数码兽。能在体内保存营养素数据，即使在什么都没有的沙漠地带也能暂时生存一段时间。从表情上，完全看不出他平时在想什么，几乎一整天都在发呆。但是，一旦惹怒了仙人掌兽，他的神色就会为之一变，狂暴起来没人能够阻止。必杀技是让手臂前端处的刺进一步硬质化，重重地使出一记「尖尖碰碰拳」。
巨大仙人掌外型的植物型數碼寶貝。能在體內保存營養數據資料，在一片荒蕪的沙漠地帶也能生存一段時間。從表情就能看得出來，仙人掌獸平時完全不知道在想什麼，幾乎整天都在發呆。然而，仙人掌獸一旦被激怒就會性情大變，並失控暴動到令人束手無策。必殺技是讓手臂前端的刺更加硬化再使勁毆打的「尖尖碰碰拳」。
巨大なサボテンの姿をした植物型デジモン。体内に栄養素データを保存することができ、何も無い砂漠地帯でもしばらくは生きていくことができる。その表情からも見てとれるように、普段は何を考えているか全く分からず、１日中ボーッとしていることがほとんど。しかし、ひとたびトゲモンを怒らせるとその形相が一変し、暴れ出して手が着けられなくなる。必殺技は腕先のトゲを更に硬質化させてバンバン殴る『チクチクバンバン』。
A Vegetation Digimon resembling a giant cactus. It ability to store nutrient data inside its body allows it to survive for extended periods even in barren desert regions. As is obvious from its facial expression, it’s usually impossible to tell what Togemon is thinking, since it spends most days staring blankly into space. But if provoked enough, its demeanor becomes violent and unhinged. Togemon’s special move is Needle Spray, by which it hardens the needles on its fists and unleashes a flurry of punches.
거대한 선인장의 모습을 한 식물형 디지몬. 체내에 영양소 데이터를 보관할 수 있어 아무것도 없는 사막 지대에서도 한동안 살아갈 수 있다. 표정을 봐도 알 수 있듯이 평소에는 무엇을 생각하고 있는지 전혀 알 수 없으며, 종일 멍하게 있을 때가 많다. 하지만 한번 니드몬을 화나게 하면 안색이 완전히 바뀌며 날뛰기에 손을 쓸 수 없게 된다. 필살기는 팔끝의 가시를 더욱 단단하게 해 퍽퍽 때리는 『바늘 뿜기』다.
Ein Vegetations-Digimon, das aussieht wie ein großer Kaktus. Es speichert Nährstoffdaten im Körper und kann so in Wüstengebieten für einige Zeit überleben. An seinem Gesicht kann man unmöglich erkennen, was in ihm vorgeht. Die meiste Zeit ist es aber sowieso eher geistesabwesend. Wird Togemon jedoch verärgert, ändert sich sein Ausdruck und es verfällt in Raserei. Der Spezialmove „Nadelfeuer“ härtet die Stacheln an seinen Armen, mit denen er zuhaut.
X抗体
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」St-10等中属性为「病毒」。