幽灵面具兽 Voltobautamon
| 日本語 | ボルトバウタモン |
|---|---|
| English | Voltobautamon |
| 简体中文 | 幽灵面具兽 |
| 繁體中文 | 波特巴塔獸 |
| 한국어 | 볼토바우타몬 |
基本资料
| 等级 | 究极体 |
|---|---|
| 类型 | 魔人型 |
| 属性 | 病毒 |
| 所属 | |
| 适应领域 | |
| 首次登场 | 2017年2月16日 游戏《数码兽世界 -next 0rder- 国际版》 |
| 名字来源 | 意大利语【Volto】威尼斯嘉年华上使用的面具 [1] 意大利语【Bauta】威尼斯嘉年华上使用的面具 [1] |
必杀技＆得意技
| 宫廷华尔兹 | Palazzi Valzer | パラズィヴァルツァー |
| Quartzione | クオーツィオーネ |
设定资料
从充满黑暗区域的怨念数据中诞生的「深怨之手」让吸血魔兽被小丑兽强制吸收，将魔作为根源的最凶最恶的数码兽。小丑兽和吸血魔兽没有了自我意识，凭借被「深怨之手」掌握的意志而活动。其意志就是为了让黑暗侵蚀世界的光明根绝者。
必杀技是用魔术增殖腰部携带的佩剑「串烧（Spiedini）」并飞射出去的「宫廷华尔兹」。幽灵面具兽用这招慢慢地折磨敌人，享受对方拼命挣扎的样子，最后自称大结局（Grand Finale）从四面八方同时飞向敌人夺取对手性命。另外还有用双枪「鸡翅（Ala di Pollo）」射出的子弹盘踞于敌人体内，从内部紧紧抓住敌人让其绝命的「Quartzione」。
盈滿黑暗區域的怨恨數據誕生出了「深怨之手」，「深怨之手」讓小丑皇強制吸收吸血魔獸，讓這種以魔性為根源且最凶狠最惡劣的數碼寶貝誕生。波特巴塔獸沒有小丑皇與吸血魔獸的自我意志，靠著被「深怨之手」掌握的意志活動。那份意志就是要根絕光明，藉此以黑暗侵蝕世界。
必殺技是用魔法複製佩在腰上的劍「肉串」再射出的「樂園華爾茲」。波特巴塔獸會慢慢地折磨敵人，享受對方痛苦的模樣，最後再從四面八方同時射出「肉串」，抹除敵人的生命，並且稱此為華麗的收場。此外，還有讓雙槍「雞翅」射出的子彈盤踞於敵人體內，從內部緊緊攀住敵人並使其喪命的「Quarzione」。
ダークエリアに満ちる怨のデータから生まれ出た“深怨なる手”が、ピエモンにヴァンデモンを強制吸収させた魔を根源とする最凶最悪のデジモン。ピエモンやヴァンデモンの自我はなく、“深怨なる手”に握られた意思で活動する。その意思とは世界を闇で侵食させるための光の根絶である。
必殺技は、腰に携えた剣「スピエディーニ」を魔術で増殖して飛ばす『パラズィヴァルツァー』。少しずつ敵を痛めつけて悶える様を楽しみ、最後はグランドフィナーレと称して四方八方から一斉に飛ばして命を消し去る。また２丁の銃「アーラディポロ」で放った弾丸が敵の体内に巣食い、内部からむしゃぶりついて絶命させる『クオーツィオーネ』がある。
Boltboutamon is the vilest, most wicked Digimon there is. Its origins can be traced back to a demon that was created when the Malevolent Fist, a being born of the vengeful data that permeates the Dark Area, forced Piedmon to absorb Myotismon. Boltboutamon moves solely in accordance with the Malevolent Fist’s will, not retaining any sense of self as Piedmon or Myotismon. What the Malevolent Fist ultimately wishes for is the complete extinction of light, so that it can spread darkness throughout the Digital World.
As for its special moves, Boltboutamon has Pernicious Waltz, where it uses magic to shoot out copies of the sword Spiedini that hangs at its waist. It enjoys slowly torturing foes with this attack, reveling in their suffering as long as it can before cutting their lives short by attacking from all directions with the grand finale. It also has the special move Quarzione, where it fires bullets into its opponents’ bodies using its twin guns, the Ara Divolo, and then uses those bullets to destroy them from the inside.
다크 에어리어에 가득 찬 원한의 데이터에서 생겨난 "깊은 원한의 손"이, 피에몬에게 묘티스몬을 강제로 흡수시켜 탄생한, 악마를 원천으로 삼는 가장 흉악한 디지몬. 피에몬과 묘티스몬의 자아는 없으며 "깊은 원한의 손"의 뜻대로 활동한다. 그 뜻이란 세계를 어둠으로 잠식시키기 위해 빛을 철저하게 없애는 것이다.
필살기는 허리에 찬 검 「스피에디니」를 마술로 증식시켜 날리는 『팔라지 발차』다. 조금씩 적에게 고통을 선사하면서 괴로움에 몸부림치는 모습을 즐기며, 마지막에는 그랜드 피날레라고 말하며 사방팔방에서 일제히 검을 날려 숨통을 끊어 놓는다. 또한, 2자루의 총 「아라 디 폴로」에서 쏜 탄환이 적의 체내에 자리 잡고 내부에서 맹렬하게 달려들어 목숨을 빼앗는 『쿼치오네』가 있다.
注释 References
- 意大利威尼斯嘉年华上被戴得最多的两种面具「Volto(Larva)」和以前贵族之间流行的「Bauta」。「Volto(Larva)」有幽灵之意，多见白色；而「Bauta」则设计成像在饮食一样嘴巴张开的样子。