数码兽数据库

INTERVIEW名人访谈

数码兽大冒险25集33集上映会谈话实录

作为数码兽动画系列20周年纪念作品即将在2020年2月21日上映最新电影《数码兽大冒险 最后的进化 -绊-》,为此官方2019年10月18日在新宿Wald9举行的「动画电影节东京2019」上上映了《数码兽大冒险》的第25集「沉睡的暴君!老爷怪蛙兽」和第33集「南瓜与顽石是涉谷系数码兽」两集。

上映结束后,担任电影最新作导演的田口智久、担任数码兽系列多部作品剧本的大和屋晓、初代制作人东映动画的关弘美、《数码兽大冒险》石田大和的声优风间勇刀、太刀川美美的声优前田爱登台,在最新作制作人东映动画的木下阳介主持下,进行了一场约一小时的谈话节目。以下为Aimage Plus对脱口秀的报道。

▲上图从左依次是木下阳介、风间勇刀、前田爱

关于数码兽动画系列20周年

风间:一直干这个工作过了20年,在各种地方有越来越多共事的人说「小时候看过」了。所以当时在电视机前观看的被选中的孩子们现在成了被选中的大人们,推动着这个世界,我今日今时有的就是这种感动。

前田:勇刀君也说了,一想到小时候看过的人自掏腰包来看,就觉得20年真不得了。还有人看过数码兽很喜欢数码兽从而进入业界一起工作,20年都是可以举办成人式的长时间了。尽管如白驹过隙,这20年也是如此充实……能像这样和大家交往也都是多亏了大家,真是非常感谢。

木下:我和关女士已经谈了很多20周年了就先跳过……(笑)

:20周年就已经讲过三次了,说实话感觉是60周年了(笑)。

大和屋:那个时候还是新人,现在已经不是新人了,转大人了(笑)。经过20年还能让我工作的节目是很伟大的。

木下:田口先生是20年前就在看的吧。

田口:是啊,我是观众,从学校回来看这个节目(冈山出身)。

:我们这边是星期天早上。

田口:有没有同样是冈山傍晚看的?啊~有了!(场内数人举手)是星期三傍晚吧。

大和屋:接这次活的时候什么感觉?

田口:接活的时候,诶?数码兽,数码兽啊……(羞笑)自己来做以前看过受过影响的作品,感觉很奇怪。

关于上映作品《数码兽大冒险》第25集「沉睡的暴君!老爷怪蛙兽」(剧本:大和屋晓/演出:柴田浩树)

木下:就是所谓的美美回,好久之后再看一次感觉如何。

前田:当时也演过几部动画但演一整年的主要角色还是第一次,知道是主演回是相当紧张的。大概很多新人都像我这样,不过那一天前努力练习过头了,挑战时喉咙有些痛(笑),睡得也不好状态很差,可是我不努力的话就无法结束。就是这种感觉不过其实记不太清了(苦笑)。刚才听小茸(巴鲁兽CV山田茸)说,(剧中)有个场景说到「那个奇怪的声音」,实际上原本的台词是「那个声音」。(亚古兽CV坂本)千夏女士即兴改成了「那个奇怪的声音」。这我是真的完全不记得了,当时我就是这么焦虑。实在太嫩了,尽全力为眼前的事努力,不过那个时候也会有那个时候的好处,我就是相信这点活到现在的。

:大和屋先生的脚本,美美开始唱歌就停下反复三次,这种关西的老套搞笑桥段,到底是新人。

大和屋:我有点脸红……

木下:还记得25集有怎样的要求吗?

大和屋:记不清了。

田口:开头就有一句话就知道是大和屋先生剧本的台词,还有两只脚够不到踩不了~那种节奏就让我觉得很是大和屋先生。

大和屋:踩船踏板那里。

田口:是。

前田:阿空到床前说些温柔话的场景现在看还会大哭。当时还是新人,还有淑子(太一CV藤田淑子)在,真的是被前辈们拼命支撑着。

:25集我也在公司里悄悄重看了,哭得稀里哗啦的。

前田:是啊~

木下:本来应该是变成完全体的可是没成是为什么啊,关关。

:我,记不清了……(关人的发言让会场嘈杂!)

风间:我想的话,以演员的立场,为什么那里那个孩子没有进化,因为那个孩子是大家一起走的时候总会掉队的冒失鬼。所以那个时候以为的就是大器晚成……不过我也惊了(笑)。

:(笑)那就当成这样吧。

▲上图从左依次是风间勇刀、前田爱、关弘美

关于上映作品《数码兽大冒险》第33集「南瓜与顽石是涉谷系数码兽」(剧本:浦泽义雄/演出:角铜博之)

木下:大和回感觉怎么样?

风间:那一集,感觉还是从大冒险系列中独立的感觉。1集完结似的,完成度很高的一集。画面的描写、地铁的场景都是。在地铁和岳回家的大和之类。不是说了一句话吗……(看了眼前田)你笑什么啊(笑)?

前田:感觉有点,猥琐(笑)?

风间:我,真的是,拼尽全力了。真的只是因为担心所以说想送送他,结果播出之后被各种人说「怎么感觉,那里,像尾行痴汉啊」,啊~原来是这样!(笑)。

前田:重新看一遍之后也是这么想的(笑)。

(场内大笑)

风间:这个是故意的吗?

:不是不是,不是这样的。其实我要是被问《数码兽大冒险》中最喜欢哪一集,意见应该会大抵二分,当然很多人喜欢最终话,不过我其实最喜欢这集。之前也有想过为什么,中鹤(胜祥)先生画的角色和角铜(博之)先生的演出搭配起来是十分干燥的却不知为何让观众有些带湿潮的感觉,但演出是很干燥的。不是一定要让人哭出来的那种演出,给我的印象很深,不是还有在电车里的玻璃窗照应出对方的脸吗。那里我觉得真是漂亮。做完的时候工作人员都来看初号试映,记得那时候被狠狠夸了。那个演出真是出彩,浦泽(义雄)先生的脚本也不错。浦泽先生的剧本也是很干的。

大和屋:不怎么想往湿的方向走。顺便他还是我的师傅呢。那个电车里的场景,身为兄弟却不得不回到不同的地方,不用台词,而用另一种东西打动人。

:把台词限制到最低,真不愧是浦泽先生。

木下:这次选择了这集的是田口导演。

田口:当时看了印象最深的,或者说也有画面的原因一直留在头脑中的是南瓜和顽石的故事,就跟刚才说的一样,窗户是真的好,就是好,两个人对着镜像说话,没有看着对方的眼睛,非常有距离感,很棒的构图。

:那个,经过20年再看一次我想,20年前的涩谷原来是这个样子的。现在已经有了Hikarie之类的建筑物,再想画的话就肯定不一样了,扎堆的年轻孩子们的时尚也全都不同了。好久没看,哇泡泡袜,是泡泡袜诶!

大和屋:这么一说,就是大家很喜欢这集,喜欢到想做后续一样了。

:南瓜和顽石,在《数码兽最前线》广播剧制作时一起工作的有剧本写手广真希先生CD导演贝泽幸男先生和一起负责剧本的角铜先生,真希先生说「电车跑过涩谷能不能弄出南瓜和顽石呢」,就让南瓜顽石客串出场了。我们也有些这个原因就做了那个。让南瓜顽石继续出场的(「数码兽大冒险20周年记忆故事计划」短篇动画,众筹已结束)。

木下:众筹有劳大家了。制作短篇的时候也说要来南瓜顽石,这也敬请期待吧。那么关于33集……

风间:回到这个话题(笑)。33集的成员都跟平时不同吧。平时不在的两个人现在在这里,这两个人很好所以关于这两人的场景也就全都交给他们了。另外拿数码兽大冒险初代系列来说,我个人觉得这是处在正当中的转折点,接着在33话的时候能以比初期的主演回更沉着冷静的大和去行动了。

<之后是Twitter上向粉丝募集的提问环节,木下问了大和美美在角色上印象深刻的场景>

风间:美美总是「不要~!不要~!」的样子,但正因为有了那种位置的人所以才能把我们带回现实。每次美美一句话就能让人回到现实认识到我们在这样一个危险的世界里。就是这么重要的角色吧。

前田:有人说是最接近观众的角色。初期就是大叫任性,不过不同情境下的「呀ーー」也会不同,这是我该学习的地方。早上10点很难大叫,于是我也要努力学。

:早上很早的话声优都发不了声。早上十点的录音是很辛苦的。

风间:六点就要起床。关制作人也跟我们说「需要4个小时」。之前都是八点左右起的。

前田:(被问到喜欢大和的地方)喜欢大和的……最初看到图的时候感觉是大和先生,可越来越黑了,加布兽真可怜。但转脸又说出「鱼要用远火烤」这种有智慧的话……

<(场内爆笑!)Twitter提问环节还有「各自喜欢的台词如果能再现就更好了」的请求>

风间:(说「鱼要用远火~」之后)我觉得是很能表现他的台词,他对直接火烤的太一半恼了。「鱼是要用远火烤的!」

(场内鼓掌!)

前田:真想听听更恼一些的。

风间:「鱼是要用远火烤的!!!」

(场内热烈鼓掌!)

前田:再来一个。

(于是会场举出了请求)

风间:这是我心中他最高的两句。「岛根怎么可能有电脑呢!」

(场内热烈鼓掌!)

风间:这台词搁现在可真不得了。

前田:得大炎上了。

风间:当时那个时代还没那么普及呢,真是转眼之间。

:那句台词之后几年我重新考虑了一下,给岛根交故乡税了。

(场内鼓掌!)

风间:我也去交。

前田:(轮到前田了)我想来鼻涕兽场景的台词,不过有点不记得台词了……

(粉丝立马提出了台词!)

前田:非常感谢!「鼻涕兽在为了我战斗!明明除了丢屎就没有优点了~!」

(场内热烈鼓掌!)

风间:上田(祐司)先生说的时候摆出和鼻涕兽一样的表情。

前田:真的是难受到想哭了,就是这么厉害,鼻涕兽为了我去战斗真的很让人哭。

▲上图从左依次是关弘美、大和屋晓、田口智久

关于电影最新作

木下:差不多是2017年秋天和田口先生一起谈的。现在绝赞作业中,做得怎么样了。

田口:说我的心情啊,这是我必须要做的可是一直被追赶着。我在努力做,我现在还没整理完心情,做完的时候应该会有些想法。

木下:那还有点早了,到时候再问吧。大和屋先生如何了?

大和屋:20年没写《大冒险》了。没想到会来找我,还能让我再写数码兽啊,很高兴……已经过去2年了。

木下:在找田口先生之后很快就找您了。

大和屋:喝了不少。

:在读写完的剧本之后,还是提出了很多修改……

大和屋:真的看上去很开心。

:特别开心。

大和屋:纸页全都折角了。

:我有个喜欢就是读的时候有什么地方想修改就把边角折起来,于是全部都折了。

大和屋:感觉回到新人了。开始会议前我就知道了,得修改这么多。

(场内爆笑!)

大和屋:看到的时候有些失落。

木下:与田口先生共事觉得怎么样?

:田口先生很懂大和屋剧本最好的地方,我一开始就表扬他了。关于打戏部分,听到要求的大和屋因为之前被我修理得很惨,他就说「有人跟我说是要这样的!」。

大和屋:我说了!有了站在我这边的人。

:但是新人的时候打戏就写得好,或者段子好笑,用长远目光来看这种人就是有进步空间的。田口先生最初表扬大和屋先生的也是打戏部分,我就觉得这个人的品味值得信赖。

大和屋:这样子想表达的东西就不畏怯地能讲得让人听得懂了。

:比如哪里想怎么办。

田口:非常感谢。真的说什么才好呢,诚惶诚恐(羞)。

:说到底在听到他喜欢南瓜顽石的瞬间我就觉得这个人是真的行了。

大和屋:太重要了。

:太重要了。

木下:其实我也想让风间先生前田女士看看,希望能给些支持评语。

前田:我看的是还没加声音的分镜画。外景的照片直接贴在角色后面,中野、大学食堂的照片前面就是角色,就像是数码兽圣地巡礼新加入了大学。

:食堂巡礼。

大和屋:顺便一提,中野有东映动画,我想把那个也炸了。

(爆笑&鼓掌!)

前田:一个看点。

木下:虽然是借来的地方。上面写了一笔,要炸掉。

风间:刚才商量的时候说我可以讲出来,那我就讲讲。从小时候开始就一直看着他们的成长,那两个人竟然做出了那种事!呀~真是转大人了呢,感觉有点父亲的心情。这到底是什么呢,请大家到影院去确认一下。这次还是挺有这种要素的。那是真的厉害。刚才提及到的打戏,尽管没完成也有很强的速度感。

大和屋:导演的分镜,很有趣。非常漂亮,也很易懂。

风间:视角都是正常人的视角。能明白大小高度。看了那个就想看完成版了。

大和屋:给你压力(笑)。

田口:我会加油的。

:还有对数码兽粉丝来说非常怀念的怪兽们出场。

前田:的确。

木下:这种到处都有。

:而且人物的阶层也很棒。比如六七个孩子聚在一起的位置姿势,都漂亮地收拢在画面里,我觉得是构图很棒的画面。作监不努力的话都完不成。

大和屋:(笑)压力哦。

:给你压力了吗?

田口:不,我很感激地接受。谢谢。

木下:最后给大家说句话吧。

田口:数码兽20周年我自己也是看着长大的,现在来当导演。努力希望能给大家带来好的作品,请多支持。

大和屋:下次上色就会完成了,大家要到剧场来看。请多支持。

:我期待是不是能做成出色的电影。只是看录音我就眼眶湿润,真觉得是能成部好的电影。心说又给数码兽的历史加上一页,希望大家都来看。请多支持。

风间:好久没这样站在这种地方了感慨无限。感慨无限,真的。20年有大家支持,才有现在的自己,还有(看制作人员)这边的各位。我觉得今后被选中的孩子们的冒险怕不是还会继续,相关人员也不知道我会怎么样,但我也会正面或背地里守望着的,大家都请追逐孩子们的冒险。今天有劳了。

前田:20年前真的每天不安不知道怎么样才好,每次去录音都会肚子痛(笑)。但前辈们都很厉害,客串的也很厉害,满心是想要跟上大家而参加作品。这部作品让我遇到了很多的人,没想到这样经过20年还能在这么多人面前讲出当时的回忆,真的非常感谢一心支持数码兽的各位。数码兽今后也会不断进化请多多支持了。

原文:Animage Plus 翻译:Ulforce魂
本页最后更新时间:2019年11月2日 14:57

PageTop Menu