数码兽数据库

INTERVIEW名人访谈

《Memories of Our Digimon Adventure》SPECIAL TALK! 2007 风间勇刀&山口真弓

本访谈出自数码兽大冒险DVD-BOX(2007版)作为特典的小册子《Memories of Our Digimon Adventure》。气息一致的风间勇刀与山口真弓讲述新人时代的《大冒险》石田大和&独角兽、加布兽、加鲁鲁兽等

两人一起的出道作《数码兽大冒险》

听说《数码兽大冒险》是两位的声优出道作。

山口:是,所以其他什么都不知道。在这种状况下其他演员都是藤田、坂本……

风间:都是佼佼的大前辈。在不知道内容和演员的状况下看到第1集剧本时我惊了「这么强的阵容是怎么回事!」,我不知道自己行不行(笑)。

山口:还说「说不定不能从录音棚平安回来了!」(笑)。但是实际在录音棚见了面,她们俩都是很温柔的。

风间:很温暖。我们的组合跟淑子和千夏的关系很多,一直给她俩添麻烦。

山口:不知道受了多少照顾……

最初的角色大和跟加布兽是在试镜决定的吧。

风间:我是试了加布兽和丈。

山口:我也是加布兽和丈。啊?没试大和?

风间:对。在事务所问我要接哪个角色的时候我觉得这种帅哥角色可能不行,可后来定了大和时特别惊。之后问了(导演)角铜说「进来的瞬间我心里就钦定了」。

山口:我的试镜只听到加布兽进化成加鲁鲁兽,所以准备配加布兽去第1话录音,结果最初的台词是犄角兽。「什么啊~真小啊」(笑)。一下子看到图像也不知道怎么配音比较好。但是其他的演员配得都很好。心想「这些人到底是什么东西?」(笑)。

最初的录音是以什么想法去的?

山口:我现在也是这样,不定得很死,喜欢(在现场)决定演法。就想这时候也很温柔还在控大和。我也跟着故事一起成长,这样的感觉。

风间:听说大和是个冷酷的角色,这也是最初觉得这个角色跟自己不符的原因,不过实际上是跟我很接近的很热血的家伙。

大和的徽章是友情,最初感觉有些意外。

山口:对对,明明没有朋友(笑)。

风间:他就是那种不擅长体现友情的类型。很难坦率地说出谢谢。

山口:傲娇嘛。

风间:嗯,现在来说就是傲娇(笑)。这样的大和体现出真心就是两人合唱的《我们的旋律》[1]的歌词,其实是非常重视友情的。所以也是一种意思,是让他更坦率些,所以把友情的徽章给了他吧。

冷酷的大和与温柔的加布兽的关系是?

各自演的时候认为搭档是怎样的存在?

风间:对大和来说加布兽就跟老婆一样,就像出色的太太一样。

山口:因为丈夫是个一点都不顶用的孩子(笑)。

风间:对对,还会暴走。比起搭档关注的全是自己弟弟(笑)。

山口:不管做得多好都不回头看,但是「你这样就可以了,我会一直等的」大概这样(笑)。

风间:不过,大和也会担心加布兽的。比如加鲁鲁兽被击落的时候。

山口:那当然,至少那种时候得担心一下吧!(笑)

风间:也是啊,对不起(笑)。

的确,大和对岳的爱之强让人印象太深了。

风间:其实这里是最辛苦的。我(现实中)是两个兄弟中的弟弟,所以不知道对弟弟是什么感情。弟弟一般是被哥哥虐待的吧?(笑)

山口:不过,大和跟岳的家庭情况很复杂啦。分开生活的话可能会变成那样,我也明白这种心理。

风间:这点我也想象了很多。不过只会关心阿岳的大和改变的原因,就在跟丈一起的餐厅那集。[2]对丈烦躁的情绪被换成挂念丈的感情,我的心情也一下子愉悦了起来。就是这时候,我开始顺畅地觉得能作为大和生活下去了。虽然早就想让他这样了(笑)。

山口:要这么说的话,我有这种感觉是更迟了。可能是最后说教变黑的大和那集 [3]了(笑)。就是有这么多的问题,要进化好几阶段,我是不知道要进化到什么程度的。

风间:啊啊,终点在哪里啊。

山口:本以为狼人加鲁鲁兽就结束了,变强到极限了,后半看了新ED还有金属加鲁鲁兽……跟千夏说「我们是不是变得跟机械一样了!?」(笑)。所以金属的必杀技我是超辛苦的。人类真好啊,只要说「去吧」就行了(笑)。

风间:不过有必杀技还挺羡慕的,孩子对我们说「来整个活」我们也没有决胜台词啊。

关于众多粉丝震惊的大和结婚

《数码兽大冒险》的录音氛围怎么样?

山口:关系很好,和气融融的。大前辈们和我们接触的时候也不让我们感受到压力。

风间:真的像家人一样。

山口:而且,时不时都有很厉害的人客串,恶魔兽 [4]的盐泽之类。能一起演真是太好了。

风间:嗯。能看到很多强人的演技,对演员来说可是财产啊。我看了鼻涕兽 [5]上田的演技,我的演戏观都被炸掉了。

山口:我现在想上田演鼻涕兽都觉得厉害,增谷的猿猴兽 [6]也很好玩,石田巫师兽也很棒。

全54集中有什么印象尤其深刻的场景或一集吗?

山口:我忘不掉跑上台场的富士电视台 [7]登上那个球体。

风间:球体掉了下来。

山口:对,富士电视台被砸了。

风间:我每次去台场就会想起来。说起来,粉丝好像每次都会在台场集合啊。我对顽石兽 [8]那集印象非常深。通过橱窗前时,就会想起那个最后场景「他们两个……」。(笑)

对于初出演作品的最终回是怎样的心情?

山口:大结局的时候哭了。

风间:哭了。感觉一年里活了另一个人生,所以感觉要在这里断掉了。

山口:嗯,我也很感动。不过,定了接下来《02》,所以《02》完结的时候感觉真的是辛苦了。

风间:变成大人结束了嘛。

山口:那真是惊了。

风间:想最多的是描写了跟空结婚那里真的没关系吗(笑)。

山口:这样那样……(笑)

关于《02》围绕大和与空的展开也有很多粉丝震惊呢。

山口:啊,空真是的!只要(跟加布兽)商量一下,我就会说「空,我觉得不行。我觉得是太一」了(笑)。

风间:你要说照顾大和太麻烦了?(笑)。

对角色的感想和对粉丝的留言

演的时候想对观众传达什么?

风间:没想主题,只是作为大和活着。与其说给别人看不如说是被看着的感觉。我觉得正因如此,才能让观众体验冒险。或许正因为那时候无法演得全都计算好才能做到。

山口:我总之就是想让孩子们高兴让他们觉得「加鲁鲁兽好强好帅!」,最好像我小时候看动画会憧憬那样的孩子会高兴的。小时候看过的东西记忆是很强烈的,希望能为谁的人生助一点点力。

最后请给购买这套DVD-BOX的粉丝留言。

风间:经过了这么长时间还能出DVD-BOX,因为现在也有很多人爱着这部作品。这种作品是很难得的,我只能说非常感谢。希望不仅是购买的人,还有他们的孩子,孩子的孩子都不断看。

山口:看了小时候着迷的东西,就能回到当时的心情。现在有什么烦恼的人看了DVD也会回顾「我小时候会更加纯粹啊」吧,所以希望发生什么事的时候都回去看看。我只是看到OP就觉得回到了小时候。

注释 References

  1. 大和与加布兽的角色歌,收录于2000年6月发售的MAXI单曲《数码兽大冒险02 最佳搭档(2) 石田大和&加布兽》。收录于同CD的大和的角色歌《实现愿望的钥匙》贝斯的演奏也是风间负责的。「在这个工作前我搞乐队负责贝斯的,《02》中演唱会场景的贝斯也是我弹的。搞过音乐的经验没有白费(笑)」(风间)。
  2. 第23集「朋友啊!狼人加鲁鲁兽」中为了帮助付不出饭钱被店主数码蛋兽奴役的丈,大和就得在餐厅工作。大和被背地里搞事的小恶魔兽的策略弄得不相信同伴了,想只跟阿岳两人行动。但是被舍身救岳的丈打动,恢复了相信同伴的心,用「友情」的徽章之力让加鲁鲁兽初次超进化为狼人加鲁鲁兽。
  3. 第51集「地狱的小丑 小丑兽」中大和跟同伴分别,跟加布兽两人行动,走进黑暗洞窟。他在黑暗洞窟中走路,就被黑雾捉住,对自己充满厌恶感蹲在一边「我不行的,我回不到伙伴那里去了」。不过,加布兽带泪的话进入了他的心中,弹开黑雾,重新确认了和加布兽的情谊。走向了等待大和归还的同伴当中。
  4. 恶魔兽,从文件岛无限山放出让数码兽凶暴化的黑色齿轮,想支配世界的堕天使型数码兽。被天使兽的舍身攻击消灭了。声优是出演过《机动战士高达》的马·克贝和《北斗神拳》的雷伊等广为人知的已故的盐泽兼人。
  5. 鼻涕兽,用屎作武器的数码兽界的被嫌弃者。在第6集「巴鲁兽愤怒的进化!」中首次登场,声优是上田祐司。风间惊叹「这是个一直伸出舌头的角色,不过上田演得居然可以只用声音就体现出伸出舌头的感觉」。
  6. 増谷康纪用超高情绪滑稽地演出服务器大陆篇的BOSS猿猴兽。另外第四部《最前线》也出演了完全相反的角色,知性的策士水银兽。而演巫师兽的是凭美男子角色受欢迎的石田彰。
  7. 第37集「完全体总进击!闪光天女兽」中吸血魔兽抓着光和迪路兽就从富士电视台球体展望台到外面,狼人加鲁鲁兽为追他而从大楼墙壁跑上去的一个镜头。之后,集中数码兽全员力量放出的天女兽必杀技神圣弓箭打倒了吸血魔兽,但球体展望台因激斗的损伤而从大楼掉下撞到地面烂了。
  8. 第33集「南瓜和顽石是涩谷系数码兽」登场。把大和跟岳都卷进去和南瓜兽一起在涩谷玩,但被吸血魔兽杀掉了。然后大和经过顽石兽他们玩过的橱窗前时就会悲伤地想起他们的模样。声优是杉本优。

翻译:Ulforce魂
本页最后更新时间:2021年11月11日 13:58

PageTop Menu