数码兽数据库

INTERVIEW名人访谈

animate Times《数码兽幽灵游戏》田村睦心×泽城美雪访谈

田村睦心&泽城美雪

2021年10月2日,在电视动画《数码兽幽灵游戏》开播前一天,animate Times对本片主角天之河宙的声优田村睦心(上图左)和搭档伽马兽的声优泽城美雪(上图右)进行了采访,两人讲述了系列最新作的新尝试和魅力。

数码兽系列的魅力是数码兽的可爱和进化的过程以及富有人情味的角色

两位以前也出演过数码兽系列,请讲讲对数码兽系列的印象和被长久喜爱的理由吧。

田村:数码兽的帅气和可爱之处很喜欢。

泽城:小时候会很想要只属于自己的搭档吧?

田村:很想要!搭档之间战斗的数码器也很有意思,小学时候悄悄带在身边跟大家一起玩。那时候动画也开始了,从前在游戏里玩的东西变成动画动起来很叫人高兴。角色们也都很有魅力,充满人情味。虽然经常会吵架,不过最终还是会相处融洽。小时候的我都觉得「好火热呀」。

泽城:数码兽进化的样子也很帅呢。我对于和田光司先生唱的《数码兽大冒险》的OP主题歌「Butter-Fly」的印象十分深刻。

田村:那首曲子一播,就立马想到「啊,是数码兽!」。

泽城:感觉「Butter-Fly」浓缩着数码兽的魅力,支撑着数码兽的文化。

《数码兽幽灵游戏》的新风:组合数码兽与怪奇,非战斗,单元剧

讲讲看过《数码兽幽灵游戏》资料和台本等之后的印象。

田村:感觉是跟以前的数码兽系列完全不同的风格啊,基本上人类是看不见数码兽的。于是数码兽们搞的恶作剧对于人类来说就像是怪奇现象,这样也很有趣啊。

泽城:在拿到的台本封面上,搭档数码兽们被画成了剪影。这个样子看起来可能会很吓人,但在灯光底下显露出自己的模样,像那个样子喊自己的名字的话,尽管出现的时候或许会吓一跳,但也无法将他们拒之门外了。感觉这种事本身也是想对孩子们说的一件事。
在黑暗当中虽然有威胁,但接近到能接触的距离,去听听他们的话语,说不定就能成为朋友。了解对方是很重要的,我个人很喜欢这种起点。虽然也有《咯咯咯的鬼太郎》感(笑)。

《数码兽幽灵游戏》打出了幽灵和全息等新元素呢。

田村:首先「数码兽」与「怪奇」的组合就很新鲜。从前的印象都是去数码世界跟敌人战斗,但这部作品是数码兽们来人间界然后发生了什么事。数码兽们似乎也不是想要吓人或者做坏事的,看起来没有明确的敌人就很新鲜。

泽城:从录音到现在的情况看,似乎是没有什么人在背后搞鬼的……就是每只数码兽的开心生活会对人类造成些影响或者造成麻烦。之后会不会被卷入大冒险当中呢?

田村:那样的话就很难单元剧了吧。这次的单元剧类型在《数码兽》系列里也是很少见的吧。从前都是有条主线,然后向着目标前进那样的。所以对第一次看的观众来说或许也容易入门。

担心把宙演得太素!? 伽马兽只靠「噢~!」表现感情?

讲讲看过数码兽造型之后的感想吧。

田村:数码兽还是很可爱啊。伽马兽特别可爱,一想到「这孩子就是我搭档啊」,心都暖了。

泽城:看到角色图时,心想「孩子们的头身比有这么高吗?」,之前主要角色多是小学生,而这次是初中生「稍微哥哥姐姐了点啊」有点意外。

对自身饰演的角色的印象和饰演时注意的地方是什么?

田村:宙是没有主角样的角色。虽然有好奇心,但还挺现代小孩的,挺冷静。并不是喜怒哀乐都表现出来的类型,配音前收到了「压抑一点」的指示,但实际去配音之后,担心会不会到最后都留不下什么印象。

泽城:害怕会不会变成学生A呢(笑)。

田村:就是啊!虽然结果OK是没问题了,可还是担心这么素真的好吗(笑)。

泽城:配音前,地冈先生告诉我伽马兽是常在话语前头加上感叹词「噢~!」的角色,因为他是还不能把自己的心情表达成言语的小男孩,让我把喜怒哀乐都用「噢!」清楚区分开来。每次都是一边摸索着一边想着用不同音色去表现饰演的。
他是本能先于逻辑的角色,我饰演的时候也注意不太讲逻辑,总之就悠哉悠哉地来。竖起耳朵仔细听着阿宙的台词,同时对第一次见到的人类世界激动不已,感觉这样子演下去我也就会搞懂了。

对泽城所演的伽马兽心动了!泽城期待起了和宙度过漫长的时间。

讲讲看对对方角色的印象和互动之后的感想吧。

田村:伽马兽真的很可爱啊!长得很可爱,声音也可爱。泽城出演少年音,还是那种刚学会说话的可爱少年,实在是冲击性的。「还能演成这样!?」心动了。

泽城:今后再花更多时间能行起来的话就好了啊。

田村:已经,够行了!

泽城:谢谢。阿宙不是热血系的角色,用战队颜色来说也不像是蓝那样志向高远……

田村:感觉是黄或者绿吧。不过黄的话像是贪心角色那就是绿吧?不知道自己喜欢什么的那种。

泽城:或许吧。虽然是绝妙地有真实感的角色,不过村村是尽力配得让他成立为角色了。看着跟地冈先生不断商量逐渐形成的第1集的录音,心想「哇,要跟这个男生过一年多啊!」就非常期待了。

配音的休息中讨论起的意外的话题是?

录音时如果有什么印象深刻的小插曲的话请告诉我们。

田村:前辈很多,非常紧张,不过泽城为我连接起了前辈们,变得容易对话了。如果问泽城的话恐怕会说并没有特意那么做的……

泽城:我觉得大家都是吃同一锅饭的,个人感觉跟年龄是没什么关系……

田村:不过对我来说还有都没怎么对话过的前辈呢。

泽城:石田先生(饰演东御手洗清司郎的石田彰)是我很敬爱的一位,不过很难搭话吧?(笑)必须要找点夸张的突破口比如「您小时候有没有喜欢过〇便?」。

田村:原来如此。这个问题让我笑出来了。

泽城:第1集的休息时虽然是有社交距离,不过真的开心到让我觉得像是很久没有那样杂谈过了。

田村:不管哪里都是每个单独或者限定人数录音的,很难像那样聊天啊。

泽城:补足一下刚才的事,因为阿宙他们是初中生,所以话题从「初中时候怎么样的啊?」转移到「〇便」……

田村:因为本来伽马兽就是男孩子,就觉着泽城从「10岁的男生是怎样的感觉呢?」之类的话题开始谈起的话可能会高兴吧。然后说石田先生肯定从小时候起就是那个石田先生了绝对不会说出那种话的。

泽城:我是没有的,不过村村她喜欢过,所以就说「那就去问问他吧!」。这种话题也是不常有的呢。

田村:就是啊(笑)。

或许能看到干出各种事情的数码兽!? 请注意宙和伽马兽的关系性!

请再介绍一下《数码兽幽灵游戏》的看点和注意点吧。

泽城:首先标题的「游戏」很叫人在意。

制作担当:这部作品并不是战斗的故事,将故事中发生的数码兽相关的事广义地唤作「游戏」。

田村:是这样啊,和数码兽共同生活也是游戏吧。

泽城:原来如此。

田村:从前数码兽系列给人的感觉是冒险和战斗,不过这次能看到做各种事情的数码兽吧。

泽城:和数码兽去便利店吗?好像很有趣。宏观作品时最大的魅力还是幽灵和惊悚的部分吧,因为小朋友会喜欢有点吓人的东西的。类似是「虽然不想看,但忍不住去看」。要是我们去按下了小朋友独有的频道或者按钮的话,说不定就会成为朋友,以一种新的方式在激动着。不是因为有敌人而激动,是因为有妖怪而激动。

还有宙和伽马兽的关系会怎么演变也叫人在意。

田村:宙和伽马兽看上去就跟兄弟一样吧。爸爸托付给了他「这是你弟弟要好好相处」。连人都不是,却说「就这样子好好过吧」。我想今后会关系越来越深,变得像兄弟一样吧,不过人类和数码兽会成为怎样的兄弟呢。不过他们被叫做兄弟而不是搭档也很令人好奇。

泽城:比如使出技能时需要意气相合,录音的时候心说「这才是伙伴的精髓啊!」。其他角色和数码兽会成为怎样的伙伴也很叫人好奇呢。而且还有甚至不是伙伴关系的孩子……清司郎是小弟,数码兽才是主人?(笑)非常期待展开。

田村:感觉从前的数码兽系列是搭档之间的故事很多,但这次似乎是3人3兽一组。听说非搭档也会有故事。

泽城:有写着「这点就请随机应变」,我寻思「嘿,真期待」。

田村:感觉得到各种可能性啊。

容易入门的单元剧动画。首先请看第1集「缝口男」!

请给期待放映的各位说几句话吧。

田村:我们现在也不知道会有多少角色和数码兽,不过已经发表的宙他们三个都很有个性,今后再有更多数码兽来发生关系的话想必会变得很有意思吧。单元剧很容易入门,不仅是数码兽系列粉丝,还没接触过的各位也请放松心情来看吧,如果能看进去的话我就会很高兴的。

泽城:这次能参加数码兽这一被长久喜爱的文化,奔跑得满是紧张感和欣喜。我所饰演的伽马兽是一点都不包含我刚才的发言的精神饱满的开朗的角色(笑)。
完全没有背负幽灵的要素,不过我会抱着每周和伽马兽一同去见观众们的心情去演的,希望能和电视机和显示器前的大家成为朋友。首先请看第1集吧,第1集的标题是「缝口男」,完全就是怪谈(笑)。

田村:很吓人啊,真想不到是数码兽系列的标题。

泽城:那就敬请期待会是怎样的故事吧!

原文:animate Times 翻译:Ulforce魂
本页最后更新时间:2021年12月9日 9:15

PageTop Menu