数码兽数据库

INTERVIEW名人访谈

数码兽驯兽师Blu-ray BOX化纪念声优座谈会

本访谈出自数码兽驯兽师Blu-ray BOX的特典小册子。直接采访初回生产限定特典广播剧刚收录完的声优阵容,请教了一下曾经的回忆。参加座谈会的有松田启人的声优津村真琴、基尔兽的声优野泽雅子、牧野留姬的声优折笠富美子、李健良的声优山口真弓、梗犬兽的声优多田葵、加藤树莉的声优浅田叶子、山木满雄的声优千叶进步

自正片放映经过了15年以上,在收录广播剧时成员重新集结。各位聚首后感觉如何?

山口:大家完全没变(笑)。

一起:(笑)

津村:真的好怀念!

山口:雅子姐姐好厉害!当时起的存在感就是基尔兽,今天也整个就是基尔兽(笑)。

野泽:多谢(笑)。能这么说,我很高兴!

津村:能久违地与您交谈,真的很开心。能回到当时的感觉,很愉快。听到基尔兽的第一声时,眼泪都要出来了,十分感动。

山口:录音时也讲过,浅田的孩子长大了,已经15岁了吧。呵呵。

浅田:已经过了15年了嘛。

千叶:时间还真是恐怖啊(笑)。

野泽:15岁的话是初中生?

浅田:初中3年级。《驯兽师》收录时还在肚子里,生出来然后15年了(笑)。

多田:能说「当时有看过」会感到很不可思议,非常感谢。我现在在进行歌手活动,就经常有来演唱会的二十几岁的男性们对我说。

千叶:我们这些成员聚集起来的时候虽然说「没有改变」,但一听到这种话就觉得还是上了年纪。

野泽:是呀,嗯。

山口:我,到现在也忘不了的是……当时,大家给雅子姐姐送生日礼物。结果下一周就收到了雅子姐姐的回礼。那可真是高兴!收到的东西我一直珍重地保存着。

野泽:真的很高兴啊,当时真是感谢!都没想到会收得到。还是在录音棚。我「诶」地惊出了声。

浅田:对双方来说都是惊喜啊。还有,野泽姐姐在大结局录音后给了所有人印着《数码兽驯兽师》的圆珠笔,实在是太开心了。

野泽:真的?太好了!大家一起共处了一年,虽然不是高价的东西,但想准备能纪念的东西。

千叶:我在其他现场也用了这支圆珠笔。

野泽:好开心~

当时收录时的情况如何?

浅田:第一次录音十分紧张。

津村:就因为「跟野泽姐姐一起录音」就紧张了。

一起:嗯嗯。

野泽:诶,是吗?

津村:太紧张,都不怎么记得起来了……

多田:我看到野泽姐姐,虽然有点不礼貌,但我心里想的是「真的存在!」(笑)。竟然真的存在!

津村:这样就跟都市传说一样啊(笑)。第1集中山木先生和树莉同学都有出场吧?去学校之后。

多田:树莉同学还被议论得挺火的呢,一只手有布偶。

浅田:是不可思议的小孩啊,第1集也没说那么多话吧。

津村:第1集启人在梦中见到了小留姬了呢。对,卡片抽换了。卡片抽换是留姬第一次干哇。

折笠:记得不知什么时候起被周围喊成「女王」,还很困惑(笑)。

多田:第1集还有古乐兽出场吧,这次的广播剧演古乐兽的金田朋子没来出演很遗憾。

千叶:当时只听古乐兽的第一声就有了「啊~真可爱」的氛围。

津村:感觉古乐兽除了「咕噜、咕噜」就没说过其他话。但是重看了DVD话还挺多的,跟我记得的形象不一样了。

千叶:因为最初是只在咕噜咕噜的谜之存在啊。

津村:我好想演一把古乐兽啊(笑)。

多田:当时大家都模仿古乐兽说「咕噜咕噜」吧。正片中也有梗犬兽模仿古乐兽的场景,是谁趁机乱写的吧?(笑)

折笠:还有,留姬被说成「傲娇」先锋(笑),可当时连「傲娇」这个词都没有。

野泽:听了这话我就印象很深了,「啊,原来是这样」。

折笠:我是没按傲娇的想法演的,结果原来这种才是傲娇(笑)。

千叶:其实就是领先时代了吧。狐狸兽在这次广播剧没出场,实在很想知道到底是怎么了。

折笠:就是说啊!让我也「卡片抽换」一下(笑)!

当时有想要演哪个角色?

多田:我在现场就经常模仿大家啊……分别演了各位的「卡片抽换」(笑)。

千叶:作为人类来说想演数码兽啊,想叫叫看「进化!」。

山口:作为两边都演过的(山口真弓为《数码兽大冒险》的加布兽配过音)……很辛苦。

多田:会不会某一边演起来容易一点?

山口:数码兽吧。我逐渐进化,逐渐变成野兽,声音的变化也挺麻烦。

进化场景中要注意什么演角的区分吗?

野泽:我啊,是绝对没有想过什么声音的区分的。就让心情融入画面,从过去到现在一直是这样做的。

多田:这种事我是做不到……(笑)但是,跟我说梗犬兽进化之后声音也可以不变化,就注意着点情绪高涨的地方,让音质改变不是很大。放映的时候我一边看一边想着「数码兽看起来不断变强,声音却保持原样,会不会有点不自然?真的好吗?」。

山口:心情还是梗犬兽那样嘛(笑)。

多田:进化后的模样就让我很受冲击(笑)。

津村:当时还很厌恶呢。

野泽:梗犬兽都那么可爱啊。

多田:如果有进化的话就想「今天要那个啊」,没有进化就想「好哇」。

津村:到加鲁哥兽为止脸还挺可爱的,但到了疾速兽外形就变得跟机器人一样了。

多田:就声音来说,我是看画面知道梗犬兽的搭档是男生的。第一天去录音发现山口是女性,心想到底是怎样的声音呢,结果一听「真的是男生啊!」,觉得很吃惊(笑)。唱歌的时候声音也很低。

山口:对对!低沉地唱歌!

千叶:有角色歌。

多田:差了一个八度唱出来。觉得「劲啊!女人居然能唱出这个调」。小留姬也唱了一堆角色歌呢。

折笠:是,我唱了很多。有跟启人和健良的三人唱,大家各自的单曲CD上也有跟搭档的合唱。

多田:搭档之间打情骂俏。我也有作为垂耳兔兽唱过,就很烦恼该怎么改变歌唱方式。

千叶:山木也唱啦(笑)。看了歌词后让我惊到的是,超级没有大人样。「真悠闲啊,那群小崽子」「欢闹着什么圣诞节」「我也不想待在这地方」都是在抱怨(笑)。

一起:诶~(笑)

千叶:觉得原来山木是这么会抱怨的人。

津村:那时候说「我也不想待在这地方」,结果今天在广播剧就说了「要是没有这种类似隐秘处的地方就不行」(笑)。

千叶:从角色歌感觉到,是个比任何人都孩子气的,或者说是阴暗的男人。

感觉人类会叫是跟之前的「数码兽」不同的特征之一。

山口:是啊,之前是人类说「进化啦!」然后数码兽回应「噢,知道了!」进化的(笑)。启人叫得很晚吧。

津村:在带着很帅的音乐的场景演「卡片抽换」是第10集,之前都是普通地演的。健良和留姬已经有过很帅的场景了,就很羡慕。

山口:主人公要拉满弓做好准备。

多田:各位「抽换」的说法和姿势都不同吧。

津村:说法是有过什么演技指导的吧?还是因为我比较晚?

山口:是交给每个人自己的。

津村:喊「矩阵进化(Matrix Evolution)」那时印象也很深。我喊的时候「e」的音会翻过来。因此记得是重来了好几次。

折笠:我记得是参考了启人和健良的喊叫,因为每集如何喊得帅都是很重要的(笑)。

多田:到究极体的进化十分有趣。

山口:裸体!是现在绝对做不出的场景了。

多田:虽然基本都是光看都看不到。

津村:裸体好羞啊,当时。

千叶:录音时虽然没有颜色,但是有画面的。

山口:全部都有啊,所以说我都惊了「呜哇,看得到!」。

有喜欢的场景或留恋的场景吗?

野泽:我的话应该就是认为自己(基尔兽)在启人和朋友们里,自己也是同一人种,没有违和感地混了进去那里吧。好奇心旺盛很可爱。

津村:基尔兽诞生的场景不管看几次都觉得「喜欢」。基尔兽,可爱。重新看后,是在恐怖的氛围中诞生的,有深感诞生时原来是这种感觉的……但立马「可爱」的感觉又增强了。还有不知为何,比起基尔兽的「火球」,还是狐狸兽的「狐叶楔」印象更深。

浅田:我就是树莉同学值班那集吧。其实是对数码兽有兴趣的,却在大家面前隐藏。感觉在健太和博和面前散落卡片困惑的样子很可爱。

津村:有这种事吗(笑)?

浅田:感觉是有(笑),故事的中期吧。

折笠:我是剧场版《暴走数码兽特急》。在剧中有唱歌是一点,不过记得很深的是当时大家都来模仿我的台词「我想唱歌啊」(笑)。

多田:记得很深,印象深刻(笑)。

折笠:忘不掉(笑)。

多田:果然和小春在一起的场景很艰辛啊。全是被小春玩弄,要命的情景,结果到了后期追加了垂耳兔兽。剧本上写着「多田葵」……「诶,这个也是我啊」。不知何时起就变成两角色了,读了剧本才知道。

山口:健良向小春发火的时候很好玩。放肆地大喊一声「小春」!然后现场就热闹起来「吼,生气咯」。

千叶:山木也有突然发火的场面。之前应该都是普通地装冷静的,但人类崩溃的时候可能会变成这样(笑)。那个场面十分有冲击性,差距大到让我觉着这下怕不是要从一开始重新塑造角色了。

山口:最终是变成搞笑角色了。

千叶:是啊,想着山木到底要去哪里呢。比青春期孩子们摇得还厉害(笑)。

津村:真可怜……肯定是因为压力变成那样的。

千叶:孩子们像大人多了。

最后请给粉丝留言。

津村:现在回顾,主题性和故事都完全不旧!感觉以前的粉丝和今后要看的人都能开心,请多关照了!

浅田:世界观很能让人融入,现在去看也感觉得到新鲜。希望能回到放映当时的自己,看全51集。敬请期待。

折笠:有接触很多称「看《驯兽师》长大」的人,海外粉丝也会说称「超喜欢《驯兽师》」然后Cosplay留姬来见我,感觉能演真是太好了。希望Blu-ray能作为永久保存版被大家永远珍藏。

多田:感觉当时在看的很多是小学高年级左右的人。《数码兽驯兽师》有出现很多难懂的词汇,但在看的人们到了28岁,我想重新看一遍后就能理解词语的意思,也会发现看漏的地方,看起来又不同了。我在演的时候也是20岁左右,但完全不懂意思,到现在意思也不是很懂,就一起再看一遍吧。

山口:感觉当时在看的人也差不多到了有孩子也不奇怪的年龄了,我想一起去看《数码兽驯兽师》作情操教育也挺好(笑),还有希望扩散(笑)。凭借大家的一点热情,广播剧的预告就会活过来。请多关照。

千叶:我想动画的乐趣在《驯兽师》中随处都能找到。比如,在「新宿」这现实场所的一角中藏有基尔兽之类的。穿插着这种剧情,很容易让人想象。我偶尔经过这些地方也会想起「是那个场景的舞台」。就去那个地方展开想象……这也是一种的爽到方式,希望大家也去爽爽。当然,不要给周围人添麻烦……就是了(笑)。那么最后野泽女士请讲。

野泽:什么时候看不管怎么看都很有趣。希望当时看过的人、您现在的孩子也以进入驯兽师世界去。大家要看哦(用基尔兽的声音)~

翻译:Ulforce魂
本页最后更新时间:2018年7月13日 15:30

PageTop Menu