数码兽数据库

INTERVIEW名人访谈

周刊Fami通杂志2015年3月26日号「数码兽传说 网络侦探」白峰乃来亚声优潘惠美专访

Fami通对出演与数码兽心意相通的少女——白峰乃来亚的声优潘惠美小姐进行了采访。问了乃来亚不为人知的真面目、不可思议的「乃来亚语录」还有她的主线等事情。此外还问到了据说非常喜欢《数码兽》的潘小姐出演电视动画《数码兽合体战争》及PSP版《数码兽大冒险》时的剧情。

热情正义感又强!? 乃来亚意外的真面目

首先请教一下潘小姐所演的乃来亚是个怎样的角色吧。

潘:从外貌看到的印象是性感又类似小恶魔的感觉,但其实是开朗又干脆、精力充沛的女孩子。而且乃来亚还很热心哦,热情正义感又强。

虽然外表很性感,但乃来亚的性格是热血主人公类型的吧。

潘:是啊。工作人员也说是「《数码兽大冒险》中(八神太一+太刀川美美)÷2的角色」,于是我觉着「原来如此!」就理解了(笑)。这是个不管气氛好坏都理解不了的角色,会重视当时的节奏和流向热情地炒热气氛,也会独自行动。她的说话方式很像是年轻人,却有着「乃来亚语录」,是个非常有趣的女孩子。

乃来亚语录!请务必讲下这里面都有什么。

潘:乃来亚语录有很多台词差不多是「为啥要在那种情况下说那种话啊」这样的(苦笑)。虽然有很多语录,但给我留下印象特别深的是在电子世界被真田新抛弃时的台词。那时候就是面对着新说了「这种事我接受不了!你的血是什么味的啊——!」(笑)。

对乃来亚来说,血不该用「颜色」来说而是「味道」(笑)。

潘:貌似是这样的。为什么要说那种词呢,真的是很不可思议,但我觉得乃来亚很纯洁,是个容易受到影响的角色,所以我擅自想象大概是被她所憧憬的吉米KEN影响了吧(苦笑)。

的确,乃来亚的表情会一个劲地变,演起来好像很开心啊。

潘:乃来亚总之就是很坦率,感受性很强,所以脑子里想的立马就会表现在脸上或者说出口。要是喜悦的话就会全力去表现喜悦,要是恐惧的话就会毫不掩饰地说「怕了」。遇到可爱的亚古兽跟加布兽的时候是超级开心的。她会笑,会哭,表情变化剧烈,我认为她不是个跟性感的外貌一样的角色这一点正是乃来亚的优点。

喜怒哀乐变化剧烈,感觉演她会很辛苦……

潘:我固定了乃来亚的形象后去录音的时候,太过突出了她的活泼而变得比年龄更幼小了。工作人员指导我说「乃来亚的年龄感用跟她相符的就行了」,于是我去配音的时候就注意着不要太过孩子气了。故事里乃来亚会逐渐成长,我是一边享受这个过程一边配音的。

乃来亚成长的样子也是看点呢。

潘:对,而且乃来亚的主线是在她那性感的外貌背后有着无法想象的黑暗过去。要是具体地说的话就会剧透了,但是她以前是不合群的消极的女孩子。而乃来亚会开朗起来,就与故事中遇到的登场人物们有关,不过重视节奏和氛围是她自己本来就关心的。

越问下去就越发现是很深的角色呢,出演乃来亚还有其他留下印象的场景吗?

潘:作为「数码兽世代」很感动的是乃来亚与亚古兽、加布兽相遇的场景与战斗暴龙兽与金属加鲁鲁兽合体成奥米加兽的场景。八神太一前辈跟石田大和前辈作为搭档带着的数码兽由我所演的乃来亚带为搭档,感动得要落泪了。而且,合体场景是配着影像录音的,眼泪不禁就出来了(苦笑)。给我留下的印象就是有这么深!

潘小姐也是很热情的呢。这些地方和潘小姐所演的乃来亚是有相似之处吧?

潘:或许是这样吧。最初让我演这么可爱的现代年轻人是有不安,但我在热情上感受到了同步,我也想要帮助、守护亚古兽跟加布兽的心情是从15年前看《数码兽大冒险》的时候就一直持续至今的。

自己跟他人都认同的大「数码兽」粉丝

您是相当喜欢《数码兽》吧。

潘:超、超、超级喜欢!我是从《数码兽大冒险》开始就是实时观看的了,当时还叫醒了妈妈去买《数码兽》的玩具,我还有小时候跟加鲁鲁兽拍的照片哦。

(看着照片)好厉害!

潘:我小时候,东映在东京塔下面举办了类似动画节的东西,就有个把跟加鲁鲁兽一起拍的照片做成电话卡的企划。这就是那张照片,能见到等身大的加鲁鲁兽真的是非常感动。而且,在作为声优开始活动时,还在《数码兽合体战争》这个电视系列里出演了洲崎爱琉角色,那时候的音响监督在游戏里也一起工作过,这是我喜欢的作品,就感觉到有某种缘分。

另外潘小姐还在PSP上发售的《数码兽大冒险》中配了高石岳这个角色吧。从原作粉丝变成制作者时,意识上有什么变化吗?

潘:甚觉惶恐,但我觉着粉丝是会希望爱着作品及角色的人来演的吧,于是在录音前我在碟子上重看了作品,因为我出道时间尚短,所以不是用技术,而是抱着「只凭爱的话是不会输给任何人的」这种心情去演了《数码兽大冒险》的岳。《数码兽》相关是我一生的回忆(笑)。

潘小姐在今后也会不断参与的吧(笑)。顺便问下,能不能举下喜欢的数码兽?

潘:我是有跟作品一同喜欢数码兽的,所以很难限定到一个……不过,用情特别深的就是我演过的角色搭档亚古兽和加布兽(乃来亚)、巴达兽(岳)、负鼠兽(爱琉)吧。当他们的搭档都有受过关照,同甘共苦之后的爱也比当时更深了。

原来如此,那么让数码兽进化时是决定以什么为基准的呢?

潘:还得是心思,如果可以的话我是想学动画的进化来的。不过我喜欢别西卜兽甚至买他的手办,所以想让进化成别西卜兽一起冒险啊。本作有众多的数码兽登场,所以各位粉丝也可以以只属于自己的梦幻队伍享受冒险。

本作中有台场等电视动画里很熟悉的舞台登场,对各位粉丝来说很喜悦吧。

潘:在台场之外还有中野、涉谷、新宿及秋叶原等很多的东京街道登场。走过的地方和想去的地方成了舞台,所以大概能更切身地感受到数码兽的存在了吧。

在《街头霸王II》里第一次知道旗袍

感觉私人的话题已经问了很多了。本作是RPG,您平时会玩RPG吗?

潘:玩是会玩,但我是很不擅长RPG的……要是有选项的话,不知为啥就会GAME OVER了(苦笑)。我个人还是喜欢益智游戏及格斗游戏那样凭借直觉本能来玩的东西。因为我是SFC世代的,小时候会打游戏打到大拇指的皮都磨掉,常被母亲训斥。还有,我也经常玩携带游戏机「数码兽」哦,忘了冲厕所结果进化成大便兽的时候真是受了打击(苦笑)。

(笑)您好像玩过格斗游戏,特别喜欢的是哪个?

潘:《街头霸王II》,我憧憬强大的女性,就使用春丽。小学时经常跟朋友和那位的哥哥玩,我就是在春丽身上第一次知道了旗袍(笑)。

的确,说到春丽就是旗袍呢。最近还有玩《街头霸王》系列吗?

潘:但是最近一直在玩PSP的《数码兽大冒险》。电视动画中未收录的原创剧情很有趣,玩了好几遍。因此台词基本都记住了,最近还会一个人按字音读着去玩。

真的是很喜欢《数码兽》呢,简直就像《数码兽》大使一样啊(笑)。

潘:我觉得比我更了解、更爱数码兽的人还有很多,大使真是不敢当(笑)。不过,在《数码兽》中,我是怀着不输给各位粉丝的爱去面对作品的。虽然我想各位中意的数码兽各不相同,但本作可以和各种数码兽冒险,所以想让大家一边回忆当年一边去玩。还准备有让胸腔火热的展开,绝对要期待剧情啊!

翻译:Ulforce魂
本页最后更新时间:2017年5月15日 16:23

PageTop Menu