因达罗兽 Indaramon
| 日本語 | インダラモン |
|---|---|
| English | Indaramon |
| 简体中文 | 战马兽 |
| 繁體中文 | 戰馬獸 |
| 한국어 | 인다라몬 |
基本资料
| 等级 | 完全体 |
|---|---|
| 类型 | 圣兽型 |
| 属性 | 病毒 |
| 所属 | 十二神将 |
| 适应领域 | NSp、NSo、UK |
| 首次登场 | 2001年8月12日 动画《数码兽驯兽师》第19集 |
| 名字来源 | 梵语【Indara】因达罗 [1] |
必杀技＆得意技
| 狱法轰音 | Adhomukha [2] | アドームクハ |
设定资料
「十二神（Deva）数码兽」[3]之一，外形像马的完全体数码兽。四圣兽数码兽朱雀兽的属下，性格傲慢不逊。一张口就尽是自夸的话，对自己头发和尾巴的光泽很在意。沉溺于自己的才能，嘲笑努力的人。在神将中与伐折罗兽关系特别不好。与注重仪容方面相比战斗上就显得很草率，手臂上戴着一个类似巨大海螺贝的「宝贝」，像棍棒一样挥舞着扫荡敌人。必杀技是以惊人的肺活量吹动宝贝引发超声波的「狱法轰音」。
「十二神將數碼寶貝」之一，外表像馬的完全體數碼寶貝。四聖獸數碼寶貝「朱雀獸」的手下，個性傲慢惹人厭。開口閉口都是在自吹自擂，很重視頭髮和尾巴的光澤。戰馬獸迷戀自己的才華，會嘲笑努力的人。在十二神將之中，和蠻牛獸的感情特別差。總是注重自己的儀容，戰鬥時卻很草率。會將形似法螺的巨大寶貝套在手上，像揮舞棍棒般地撂倒敵人。必殺技是以驚人的肺活量吹動寶貝，引起超音波的「倒逆」。
「デーヴァ（十二神）デジモン」の１体で、馬に似た姿の完全体デジモン。四聖獣デジモンであるスーツェーモンの配下で、高慢で鼻持ちならない性格。口を開けると出てくるのは自慢話ばかりで、髪と尻尾のつやには気を使っている。自分の才能に溺れ、努力する者を笑う。デーヴァの中では特にヴァジラモンと仲が悪い。身だしなみに気を使う割には戦闘は荒削りで、巨大なほら貝にに似た宝貝（パオペイ）を腕にはめ、棍棒のように振り回して敵を薙ぎ倒す。必殺技は凄まじい肺活量で宝貝を吹いて超音波を起こす『アドームクハ』。
An Ultimate Digimon resembling a horse, and one of the Twelve Deva Digimon. A minion of Zhuqiaomon, one of the Four Sovereign Digimon, Indramon is both haughty and unbearable by nature. Its mouth opens only to offer boasts, and it pays great care to the luster of its mane and tail. Indramon indulges in its talents, and belittles those who work hard. Among the Deva, it is on particularly bad terms with Vajramon. Indramon may fuss over its appearance, but its fighting style is unrefined. It grabs its gigantic cowrie shell (Bǎo Bèi) and swings it around like a cudgel to mow down its foes. It uses its special move Adhomukha to generate ultrasonic waves by blowing the Bǎo Bèi with its incredible lung capacity.
「십이신장 디지몬」 중 하나로 말과 비슷하게 생긴 완전체 디지몬. 4성수 디지몬인 주작몬의 부하로 오만하고 역겨운 성격이다. 입을 열면 자기 자랑만 떠들며, 머리카락과 꼬리의 윤기를 내기 위해 신경 쓴다. 자신의 재능에 자신감이 넘쳐 노력하는 자를 비웃는다. 십이신장 중에서는 특히 바지라몬과 사이가 안 좋다. 차림새에만 신경 쓰는 것치고는 전투할 때 거칠며 거대한 소라처럼 생긴 보패(바오베이)를 팔에 끼우고 곤봉처럼 휘둘러 적을 차례차례 쓰러뜨린다. 필살기는 무시무시한 폐활량으로 보패를 불어 초음파를 일으키는 『아돔크하』다.
注释 References
- Indara，因达罗。佛教神话中的十二神将之一。
- Adhomukha，地狱名，意为「倒逆」，《毗湿奴往世书》第六章记载，带非法礼物者，堕入其中。
- Deva，梵语音译「提婆」，汉译佛典中译为天部、天、天人、天神、天部神等。出现于印度教、佛教等。提婆居住的世界称为「Devaloka」，汉译天、天界、天道、天上界。